איוב 20 : 2 [ MHB ]
20:2. לָכֵן H3651 L-ADV שְׂעִפַּי H5587 CMP-1MS יְשִׁיבוּנִי H7725 VHY3MP-1MS וּבַעֲבוּר H5668 WB-NMS חוּשִׁי H2363 VQFC-1MS בִֽי B-PPRO-1MS ׃ EPUN
איוב 20 : 2 [ BHS ]
20:2. לָכֵן שְׂעִפַּי יְשִׁיבוּנִי וּבַעֲבוּר חוּשִׁי בִי ׃
איוב 20 : 2 [ ALEP ]
20:2. ב   לכן שעפי ישיבוני    ובעבור חושי בי
איוב 20 : 2 [ WLC ]
20:2. לָכֵן שְׂעִפַּי יְשִׁיבוּנִי וּבַעֲבוּר חוּשִׁי בִי׃
איוב 20 : 2 [ MHOT ]
20:2. ‏לָ֭כֵן שְׂעִפַּ֣י יְשִׁיב֑וּנִי וּ֝בַעֲב֗וּר ח֣וּשִׁי בִֽי׃
איוב 20 : 2 [ NET ]
20:2. "This is why my troubled thoughts bring me back— because of my feelings within me.
איוב 20 : 2 [ NLT ]
20:2. "I must reply because I am greatly disturbed.
איוב 20 : 2 [ ASV ]
20:2. Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
איוב 20 : 2 [ ESV ]
20:2. "Therefore my thoughts answer me, because of my haste within me.
איוב 20 : 2 [ KJV ]
20:2. Therefore do my thoughts cause me to answer, and for [this] I make haste.
איוב 20 : 2 [ RSV ]
20:2. "Therefore my thoughts answer me, because of my haste within me.
איוב 20 : 2 [ RV ]
20:2. Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.
איוב 20 : 2 [ YLT ]
20:2. Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.
איוב 20 : 2 [ ERVEN ]
20:2. "You upset me, so I must answer you. I must tell you what I am thinking.
איוב 20 : 2 [ WEB ]
20:2. "Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.
איוב 20 : 2 [ KJVP ]
20:2. Therefore H3651 do my thoughts H5587 cause me to answer, H7725 and for H5668 [this] I make haste. H2363

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP