איוב 20 : 12 [ MHB ]
20:12. אִם H518 PART ־ CPUN תַּמְתִּיק H4985 VHY3FS בְּפִיו H6310 B-CMS-3MS רָעָה H7451 AFS יַכְחִידֶנָּה H3582 VHY3MS-3FS תַּחַת H8478 NMS לְשׁוֹנֽוֹ H3956 L-CMS-3MS ׃ EPUN
איוב 20 : 12 [ BHS ]
20:12. אִם־תַּמְתִּיק בְּפִיו רָעָה יַכְחִידֶנָּה תַּחַת לְשׁוֹנוֹ ׃
איוב 20 : 12 [ ALEP ]
20:12. יב   אם-תמתיק בפיו רעה--    יכחידנה תחת לשנו
איוב 20 : 12 [ WLC ]
20:12. אִם־תַּמְתִּיק בְּפִיו רָעָה יַכְחִידֶנָּה תַּחַת לְשֹׁונֹו׃
איוב 20 : 12 [ MHOT ]
20:12. ‏אִם־תַּמְתִּ֣יק בְּפִ֣יו רָעָ֑ה יַ֝כְחִידֶ֗נָּה תַּ֣חַת לְשׁוֹנֽוֹ׃
איוב 20 : 12 [ NET ]
20:12. "If evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,
איוב 20 : 12 [ NLT ]
20:12. "They enjoyed the sweet taste of wickedness, letting it melt under their tongue.
איוב 20 : 12 [ ASV ]
20:12. Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue,
איוב 20 : 12 [ ESV ]
20:12. "Though evil is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,
איוב 20 : 12 [ KJV ]
20:12. Though wickedness be sweet in his mouth, [though] he hide it under his tongue;
איוב 20 : 12 [ RSV ]
20:12. "Though wickedness is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,
איוב 20 : 12 [ RV ]
20:12. Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;
איוב 20 : 12 [ YLT ]
20:12. Though he doth sweeten evil in his mouth, Doth hide it under his tongue,
איוב 20 : 12 [ ERVEN ]
20:12. "Evil tastes sweet in his mouth. He keeps it under his tongue to enjoy it fully.
איוב 20 : 12 [ WEB ]
20:12. "Though wickedness is sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue,
איוב 20 : 12 [ KJVP ]
20:12. Though H518 wickedness H7451 be sweet H4985 in his mouth, H6310 [though] he hide H3582 it under H8478 his tongue; H3956

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP