איוב 20 : 10 [ MHB ]
20:10. בָּנָיו H1121 CMP-3MS יְרַצּוּ H7521 VPY3MP דַלִּים H1800 AMP וְיָדָיו H3027 W-CFD-3MS תָּשֵׁבְנָה H7725 VHY3FP אוֹנֽוֹ H202 CMS-3MS ׃ EPUN
איוב 20 : 10 [ BHS ]
20:10. בָּנָיו יְרַצּוּ דַלִּים וְיָדָיו תָּשֵׁבְנָה אוֹנוֹ ׃
איוב 20 : 10 [ ALEP ]
20:10. י   בניו ירצו דלים    וידיו תשבנה אונו
איוב 20 : 10 [ WLC ]
20:10. בָּנָיו יְרַצּוּ דַלִּים וְיָדָיו תָּשֵׁבְנָה אֹונֹו׃
איוב 20 : 10 [ MHOT ]
20:10. ‏בָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אוֹנֽוֹ׃
איוב 20 : 10 [ NET ]
20:10. His sons must recompense the poor; his own hands must return his wealth.
איוב 20 : 10 [ NLT ]
20:10. Their children will beg from the poor, for they must give back their stolen riches.
איוב 20 : 10 [ ASV ]
20:10. His children shall seek the favor of the poor, And his hands shall give back his wealth.
איוב 20 : 10 [ ESV ]
20:10. His children will seek the favor of the poor, and his hands will give back his wealth.
איוב 20 : 10 [ KJV ]
20:10. His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.
איוב 20 : 10 [ RSV ]
20:10. His children will seek the favor of the poor, and his hands will give back his wealth.
איוב 20 : 10 [ RV ]
20:10. His children shall seek the favour of the poor, and his hands shall give back his wealth.
איוב 20 : 10 [ YLT ]
20:10. His sons do the poor oppress, And his hands give back his wealth.
איוב 20 : 10 [ ERVEN ]
20:10. His children will give back what he took from the poor, and his own hands must give back his wealth.
איוב 20 : 10 [ WEB ]
20:10. His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth.
איוב 20 : 10 [ KJVP ]
20:10. His children H1121 shall seek to please H7521 the poor, H1800 and his hands H3027 shall restore H7725 their goods. H202

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP