איוב 19 : 11 [ MHB ]
19:11. וַיַּחַר H2734 W-VHY3MS עָלַי H5921 PREP-1MS אַפּוֹ H639 CMS-3MS וַיַּחְשְׁבֵנִי H2803 W-VQY3MS-1MS לוֹ L-PPRO-3MS כְצָרָֽיו H6862 K-CMP-3MS ׃ EPUN
איוב 19 : 11 [ BHS ]
19:11. וַיַּחַר עָלַי אַפּוֹ וַיַּחְשְׁבֵנִי לוֹ כְצָרָיו ׃
איוב 19 : 11 [ ALEP ]
19:11. יא ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו
איוב 19 : 11 [ WLC ]
19:11. וַיַּחַר עָלַי אַפֹּו וַיַּחְשְׁבֵנִי לֹו כְצָרָיו׃
איוב 19 : 11 [ MHOT ]
19:11. וַיַּ֣חַר עָלַ֣י אַפּ֑וֹ וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי ל֣וֹ כְצָרָֽיו׃
איוב 19 : 11 [ NET ]
19:11. Thus his anger burns against me, and he considers me among his enemies.
איוב 19 : 11 [ NLT ]
19:11. His fury burns against me; he counts me as an enemy.
איוב 19 : 11 [ ASV ]
19:11. He hath also kindled his wrath against me, And he counteth me unto him as one of his adversaries.
איוב 19 : 11 [ ESV ]
19:11. He has kindled his wrath against me and counts me as his adversary.
איוב 19 : 11 [ KJV ]
19:11. He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as [one of] his enemies.
איוב 19 : 11 [ RSV ]
19:11. He has kindled his wrath against me, and counts me as his adversary.
איוב 19 : 11 [ RV ]
19:11. He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as {cf15i one of} his adversaries.
איוב 19 : 11 [ YLT ]
19:11. And He kindleth against me His anger, And reckoneth me to Him as His adversaries.
איוב 19 : 11 [ ERVEN ]
19:11. His anger burns against me. He treats me like an enemy.
איוב 19 : 11 [ WEB ]
19:11. He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries.
איוב 19 : 11 [ KJVP ]
19:11. He hath also kindled H2734 his wrath H639 against H5921 me , and he counteth H2803 me unto him as [one] [of] his enemies. H6862
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP