איוב 15 : 8 [ MHB ]
15:8. הַבְסוֹד H5475 DB-CMS אֱלוֹהַ H433 EDS תִּשְׁמָע H8085 VQY2MS וְתִגְרַע H1639 W-VQY2FS אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS חָכְמָֽה H2451 NFS ׃ EPUN
איוב 15 : 8 [ BHS ]
15:8. הַבְסוֹד אֱלוֹהַ תִּשְׁמָע וְתִגְרַע אֵלֶיךָ חָכְמָה ׃
איוב 15 : 8 [ ALEP ]
15:8. ח   הבסוד אלוה תשמע    ותגרע אליך חכמה
איוב 15 : 8 [ WLC ]
15:8. הַבְסֹוד אֱלֹוהַ תִּשְׁמָע וְתִגְרַע אֵלֶיךָ חָכְמָה׃
איוב 15 : 8 [ MHOT ]
15:8. ‏הַבְס֣וֹד אֱל֣וֹהַ תִּשְׁמָ֑ע וְתִגְרַ֖ע אֵלֶ֣יךָ חָכְמָֽה׃
איוב 15 : 8 [ NET ]
15:8. Do you listen in on God's secret council? Do you limit wisdom to yourself?
איוב 15 : 8 [ NLT ]
15:8. Were you listening at God's secret council? Do you have a monopoly on wisdom?
איוב 15 : 8 [ ASV ]
15:8. Hast thou heard the secret counsel of God? And dost thou limit wisdom to thyself?
איוב 15 : 8 [ ESV ]
15:8. Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?
איוב 15 : 8 [ KJV ]
15:8. Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
איוב 15 : 8 [ RSV ]
15:8. Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?
איוב 15 : 8 [ RV ]
15:8. Hast thou heard the secret counsel of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
איוב 15 : 8 [ YLT ]
15:8. Of the secret counsel of God dost thou hear? And withdrawest thou unto thee wisdom?
איוב 15 : 8 [ ERVEN ]
15:8. Did you listen to God's secret plans? Do you think you are the only wise person?
איוב 15 : 8 [ WEB ]
15:8. Have you heard the secret counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?
איוב 15 : 8 [ KJVP ]
15:8. Hast thou heard H8085 the secret H5475 of God H433 ? and dost thou restrain H1639 wisdom H2451 to H413 thyself?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP