איוב 13 : 7 [ MHB ]
13:7. הַלְאֵל H410 IL-NMS תְּדַבְּרוּ H1696 VPY2MP עַוְלָה H5766 NFS וְל/וֹ WL-PPRO-3MS תְּֽדַבְּרוּ H1696 VPY2MP רְמִיָּֽה H7423 NFS ׃ EPUN
איוב 13 : 7 [ BHS ]
13:7. הַלְאֵל תְּדַבְּרוּ עַוְלָה וְלוֹ תְּדַבְּרוּ רְמִיָּה ׃
איוב 13 : 7 [ ALEP ]
13:7. ז   הלאל תדברו עולה    ולו תדברו רמיה
איוב 13 : 7 [ WLC ]
13:7. הַלְאֵל תְּדַבְּרוּ עַוְלָה וְלֹו תְּדַבְּרוּ רְמִיָּה׃
איוב 13 : 7 [ MHOT ]
13:7. ‏הַ֭לְאֵל תְּדַבְּר֣וּ עַוְלָ֑ה וְ֝ל֗וֹ תְּֽדַבְּר֥וּ רְמִיָּֽה׃
איוב 13 : 7 [ NET ]
13:7. Will you speak wickedly on God's behalf? Will you speak deceitfully for him?
איוב 13 : 7 [ NLT ]
13:7. "Are you defending God with lies? Do you make your dishonest arguments for his sake?
איוב 13 : 7 [ ASV ]
13:7. Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him?
איוב 13 : 7 [ ESV ]
13:7. Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him?
איוב 13 : 7 [ KJV ]
13:7. Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
איוב 13 : 7 [ RSV ]
13:7. Will you speak falsely for God, and speak deceitfully for him?
איוב 13 : 7 [ RV ]
13:7. Will ye speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him?
איוב 13 : 7 [ YLT ]
13:7. For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit?
איוב 13 : 7 [ ERVEN ]
13:7. Will you speak lies for God? Do you really believe your lies are what God wants you to say?
איוב 13 : 7 [ WEB ]
13:7. Will you speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him?
איוב 13 : 7 [ KJVP ]
13:7. Will ye speak H1696 wickedly H5766 for God H410 ? and talk H1696 deceitfully H7423 for him?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP