12:8. אוֹ H176 CONJ שִׂיחַ H7878 VQI2MS לָאָרֶץ H776 LD-NFS וְתֹרֶךָּ H3384 W-VHY3FS-2MS וִֽיסַפְּרוּ H5608 W-VPY3MP לְךָ L-PPRO-2MS דְּגֵי H1709 CMP הַיָּֽם H3220 D-NMS ׃ EPUN

12:8. אוֹ שִׂיחַ לָאָרֶץ וְתֹרֶךָּ וִיסַפְּרוּ לְךָ דְּגֵי הַיָּם ׃

12:8. ח   או שיח לארץ ותרך    ויספרו לך דגי הים

12:8. אֹו שִׂיחַ לָאָרֶץ וְתֹרֶךָּ וִיסַפְּרוּ לְךָ דְּגֵי הַיָּם׃

12:8. ‏א֤וֹ שִׂ֣יחַ לָאָ֣רֶץ וְתֹרֶ֑ךָּ וִֽיסַפְּר֥וּ לְ֝ךָ֗ דְּגֵ֣י הַיָּֽם׃

12:8. Or speak to the earth and it will teach you, or let the fish of the sea declare to you.

12:8. Speak to the earth, and it will instruct you. Let the fish in the sea speak to you.

12:8. Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.

12:8. or the bushes of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.

12:8. Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.

12:8. or the plants of the earth, and they will teach you; and the fish of the sea will declare to you.

12:8. Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.

12:8. Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:

12:8. Or speak to the earth, and it will teach you. Or let the fish in the sea tell you their wisdom.

12:8. Or speak to the earth, and it shall teach you; The fish of the sea shall declare to you.

12:8. Or H176 speak H7878 to the earth, H776 and it shall teach H3384 thee : and the fishes H1709 of the sea H3220 shall declare H5608 unto thee.