איוב 12 : 22 [ MHB ]
12:22. מְגַלֶּה H1540 VPPMS עֲמֻקוֹת H6013 AFP מִנִּי H4480 PREP-1MS ־ CPUN חֹשֶׁךְ H2822 NMS וַיֹּצֵא H3318 W-VHY3MS לָאוֹר H216 L-OMS צַלְמָֽוֶת H6757 NMS ׃ EPUN
איוב 12 : 22 [ BHS ]
12:22. מְגַלֶּה עֲמֻקוֹת מִנִּי־חֹשֶׁךְ וַיֹּצֵא לָאוֹר צַלְמָוֶת ׃
איוב 12 : 22 [ ALEP ]
12:22. כב   מגלה עמקות מני-חשך    ויצא לאור צלמות
איוב 12 : 22 [ WLC ]
12:22. מְגַלֶּה עֲמֻקֹות מִנִּי־חֹשֶׁךְ וַיֹּצֵא לָאֹור צַלְמָוֶת׃
איוב 12 : 22 [ MHOT ]
12:22. ‏מְגַלֶּ֣ה עֲ֭מֻקוֹת מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וַיֹּצֵ֖א לָא֣וֹר צַלְמָֽוֶת׃
איוב 12 : 22 [ NET ]
12:22. He reveals the deep things of darkness, and brings deep shadows into the light.
איוב 12 : 22 [ NLT ]
12:22. "He uncovers mysteries hidden in darkness; he brings light to the deepest gloom.
איוב 12 : 22 [ ASV ]
12:22. He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.
איוב 12 : 22 [ ESV ]
12:22. He uncovers the deeps out of darkness and brings deep darkness to light.
איוב 12 : 22 [ KJV ]
12:22. He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
איוב 12 : 22 [ RSV ]
12:22. He uncovers the deeps out of darkness, and brings deep darkness to light.
איוב 12 : 22 [ RV ]
12:22. He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
איוב 12 : 22 [ YLT ]
12:22. Removing deep things out of darkness, And He bringeth out to light death-shade.
איוב 12 : 22 [ ERVEN ]
12:22. He exposes even the darkest secrets. He sends light into places that are as dark as death.
איוב 12 : 22 [ WEB ]
12:22. He uncovers deep things out of darkness, And brings out to light the shadow of death.
איוב 12 : 22 [ KJVP ]
12:22. He discovereth H1540 deep things H6013 out of H4480 darkness, H2822 and bringeth out H3318 to light H216 the shadow of death. H6757

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP