איוב 12 : 17 [ MHB ]
12:17. מוֹלִיךְ H1980 VHPMS יוֹעֲצִים H3289 VQPMS שׁוֹלָל H7758 AMS וְֽשֹׁפְטִים H8199 W-VQPMP יְהוֹלֵֽל H1984 VPY3MS ׃ EPUN
איוב 12 : 17 [ BHS ]
12:17. מוֹלִיךְ יוֹעֲצִים שׁוֹלָל וְשֹׁפְטִים יְהוֹלֵל ׃
איוב 12 : 17 [ ALEP ]
12:17. יז מוליך יועצים שולל ושפטים יהולל
איוב 12 : 17 [ WLC ]
12:17. מֹולִיךְ יֹועֲצִים שֹׁולָל וְשֹׁפְטִים יְהֹולֵל׃
איוב 12 : 17 [ MHOT ]
12:17. מוֹלִ֣יךְ יוֹעֲצִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְֽשֹׁפְטִ֥ים יְהוֹלֵֽל׃
איוב 12 : 17 [ NET ]
12:17. He leads counselors away stripped and makes judges into fools.
איוב 12 : 17 [ NLT ]
12:17. He leads counselors away, stripped of good judgment; wise judges become fools.
איוב 12 : 17 [ ASV ]
12:17. He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh he fools.
איוב 12 : 17 [ ESV ]
12:17. He leads counselors away stripped, and judges he makes fools.
איוב 12 : 17 [ KJV ]
12:17. He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.
איוב 12 : 17 [ RSV ]
12:17. He leads counselors away stripped, and judges he makes fools.
איוב 12 : 17 [ RV ]
12:17. He leadeth counsellors away spoiled, and judges maketh he fools.
איוב 12 : 17 [ YLT ]
12:17. Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.
איוב 12 : 17 [ ERVEN ]
12:17. He strips advisors of their wisdom and makes leaders act like fools.
איוב 12 : 17 [ WEB ]
12:17. He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
איוב 12 : 17 [ KJVP ]
12:17. He leadeth H1980 counselors H3289 away spoiled, H7758 and maketh the judges H8199 fools. H1984
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP