11:15. כִּי H3588 CONJ ־ CPUN אָז H227 ADV ׀ CPUN תִּשָּׂא H5375 VQY2MS פָנֶיךָ H6440 CMP-2MS מִמּוּם H3971 M-NMS וְהָיִיתָ H1961 W-VQQ2MS מֻצָק H3332 M-NMS וְלֹא H3808 W-NPAR תִירָֽא H3372 VQY2MS ׃ EPUN

11:15. כִּי־אָז תִּשָּׂא פָנֶיךָ מִמּוּם וְהָיִיתָ מֻצָק וְלֹא תִירָא ׃

11:15. טו   כי-אז תשא פניך ממום    והיית מצק ולא תירא

11:15. כִּי־אָז ׀ תִּשָּׂא פָנֶיךָ מִמּוּם וְהָיִיתָ מֻצָק וְלֹא תִירָא׃

11:15. ‏כִּי־אָ֤ז׀ תִּשָּׂ֣א פָנֶ֣יךָ מִמּ֑וּם וְהָיִ֥יתָ מֻ֝צָ֗ק וְלֹ֣א תִירָֽא׃

11:15. For then you will lift up your face without blemish; you will be securely established and will not fear.

11:15. Then your face will brighten with innocence. You will be strong and free of fear.

11:15. Surely then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

11:15. Surely then you will lift up your face without blemish; you will be secure and will not fear.

11:15. For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

11:15. Surely then you will lift up your face without blemish; you will be secure, and will not fear.

11:15. Surely then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:

11:15. For then thou liftest up thy face from blemish, And thou hast been firm, and fearest not.

11:15. If you would do that, you could look to God without shame. You could stand strong and not be afraid.

11:15. Surely then shall you lift up your face without spot; Yes, you shall be steadfast, and shall not fear:

11:15. For H3588 then H227 shalt thou lift up H5375 thy face H6440 without spot H4480 H3971 ; yea , thou shalt be H1961 steadfast, H3332 and shalt not H3808 fear: H3372