11:14. אִם H518 PART ־ CPUN אָוֶן H205 NMS בְּיָדְךָ H3027 B-CFS-2MS הַרְחִיקֵהוּ H7368 VHI2MS-3MS וְאַל H408 W-NPAR ־ CPUN תַּשְׁכֵּן H7931 VHI3FS בְּאֹהָלֶיךָ H168 B-CMP-2MS עַוְלָֽה H5766 NFS ׃ EPUN

11:14. אִם־אָוֶן בְּיָדְךָ הַרְחִיקֵהוּ וְאַל־תַּשְׁכֵּן בְּאֹהָלֶיךָ עַוְלָה ׃

11:14. יד   אם-און בידך הרחיקהו    ואל-תשכן באהליך עולה

11:14. אִם־אָוֶן בְּיָדְךָ הַרְחִיקֵהוּ וְאַל־תַּשְׁכֵּן בְּאֹהָלֶיךָ עַוְלָה׃

11:14. ‏אִם־אָ֣וֶן בְּ֭יָדְךָ הַרְחִיקֵ֑הוּ וְאַל־תַּשְׁכֵּ֖ן בְּאֹהָלֶ֣יךָ עַוְלָֽה׃

11:14. if iniquity is in your hand— put it far away, and do not let evil reside in your tents.

11:14. Get rid of your sins, and leave all iniquity behind you.

11:14. If iniquity be in thy hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents.

11:14. If iniquity is in your hand, put it far away, and let not injustice dwell in your tents.

11:14. If iniquity [be] in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.

11:14. If iniquity is in your hand, put it far away, and let not wickedness dwell in your tents.

11:14. If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not unrighteousness dwell in thy tents;

11:14. If iniquity [is] in thy hand, put it far off, And let not perverseness dwell in thy tents.

11:14. Put away the sin that you still hold on to. Don't keep evil in your tent.

11:14. If iniquity is in your hand, put it far away, Don\'t let unrighteousness dwell in your tents.

11:14. If H518 iniquity H205 [be] in thine hand, H3027 put it far away, H7368 and let not H408 wickedness H5766 dwell H7931 in thy tabernacles. H168