איוב 11 : 10 [ MHB ]
11:10. אִם H518 PART ־ CPUN יַחֲלֹף H2498 VQY3MS וְיַסְגִּיר H5462 W-VHY3MS וְיַקְהִיל H6950 W-VHY3MS וּמִי H4310 W-IPRO יְשִׁיבֶֽנּוּ H7725 VHY3MS-3MS ׃ EPUN
איוב 11 : 10 [ BHS ]
11:10. אִם־יַחֲלֹף וְיַסְגִּיר וְיַקְהִיל וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ ׃
איוב 11 : 10 [ ALEP ]
11:10. י אם-יחלף ויסגיר ויקהיל ומי ישיבנו
איוב 11 : 10 [ WLC ]
11:10. אִם־יַחֲלֹף וְיַסְגִּיר וְיַקְהִיל וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ׃
איוב 11 : 10 [ MHOT ]
11:10. אִם־יַחֲלֹ֥ף וְיַסְגִּ֑יר וְ֝יַקְהִ֗יל וּמִ֣י יְשִׁיבֶֽנּוּ׃
איוב 11 : 10 [ NET ]
11:10. If he comes by and confines you and convenes a court, then who can prevent him?
איוב 11 : 10 [ NLT ]
11:10. If God comes and puts a person in prison or calls the court to order, who can stop him?
איוב 11 : 10 [ ASV ]
11:10. If he pass through, and shut up, And all unto judgment, then who can hinder him?
איוב 11 : 10 [ ESV ]
11:10. If he passes through and imprisons and summons the court, who can turn him back?
איוב 11 : 10 [ KJV ]
11:10. If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
איוב 11 : 10 [ RSV ]
11:10. If he passes through, and imprisons, and calls to judgment, who can hinder him?
איוב 11 : 10 [ RV ]
11:10. If he pass through, and shut up, and call unto judgment, then who can hinder him?
איוב 11 : 10 [ YLT ]
11:10. If He pass on, and shut up, and assemble, Who then dost reverse it?
איוב 11 : 10 [ ERVEN ]
11:10. "If God decides to arrest you and take you to court, no one could stop him.
איוב 11 : 10 [ WEB ]
11:10. If he passes by, or confines, Or convenes a court, then who can oppose him?
איוב 11 : 10 [ KJVP ]
11:10. If H518 he cut off, H2498 and shut up, H5462 or gather together, H6950 then who H4310 can hinder H7725 him?
❮
❯