איוב 10 : 11 [ MHB ]
10:11. עוֹר H5785 NMS וּבָשָׂר H1320 W-NMS תַּלְבִּישֵׁנִי H3847 VHY2MS-1MS וּֽבַעֲצָמוֹת H6106 WB-NFP וְגִידִים H1517 W-NMP תְּסֹכְכֵֽנִי H5526 VPY2MS-1MS ׃ EPUN
איוב 10 : 11 [ BHS ]
10:11. עוֹר וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי וּבַעֲצָמוֹת וְגִידִים תְּסֹכְכֵנִי ׃
איוב 10 : 11 [ ALEP ]
10:11. יא   עור ובשר תלבישני    ובעצמות וגידים תשככני
איוב 10 : 11 [ WLC ]
10:11. עֹור וּבָשָׂר תַּלְבִּישֵׁנִי וּבַעֲצָמֹות וְגִידִים תְּסֹכְכֵנִי׃
איוב 10 : 11 [ MHOT ]
10:11. ‏ע֣וֹר וּ֭בָשָׂר תַּלְבִּישֵׁ֑נִי וּֽבַעֲצָמ֥וֹת וְ֝גִידִ֗ים תְּסֹכְכֵֽנִי׃
איוב 10 : 11 [ NET ]
10:11. You clothed me with skin and flesh and knit me together with bones and sinews.
איוב 10 : 11 [ NLT ]
10:11. You clothed me with skin and flesh, and you knit my bones and sinews together.
איוב 10 : 11 [ ASV ]
10:11. Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.
איוב 10 : 11 [ ESV ]
10:11. You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
איוב 10 : 11 [ KJV ]
10:11. Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.
איוב 10 : 11 [ RSV ]
10:11. Thou didst clothe me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
איוב 10 : 11 [ RV ]
10:11. Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
איוב 10 : 11 [ YLT ]
10:11. Skin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me.
איוב 10 : 11 [ ERVEN ]
10:11. You put me together with bones and muscles, and then you clothed me with skin and flesh.
איוב 10 : 11 [ WEB ]
10:11. You have clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.
איוב 10 : 11 [ KJVP ]
10:11. Thou hast clothed H3847 me with skin H5785 and flesh, H1320 and hast fenced H7753 me with bones H6106 and sinews. H1517

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP