נחמיה 5 : 1 [ MHB ]
5:1. וַתְּהִי H1961 W-VQY3FS צַעֲקַת H6818 הָעָם H5971 וּנְשֵׁיהֶם H802 גְּדוֹלָה H1419 AMS-3FS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֲחֵיהֶם H251 הַיְּהוּדִֽים H3064 ׃ EPUN
נחמיה 5 : 1 [ BHS ]
5:1. ס וַתְּהִי צַעֲקַת הָעָם וּנְשֵׁיהֶם גְּדוֹלָה אֶל־אֲחֵיהֶם הַיְּהוּדִים ׃
נחמיה 5 : 1 [ ALEP ]
5:1. א ותהי צעקת העם ונשיהם גדולה אל אחיהם היהודים
נחמיה 5 : 1 [ WLC ]
5:1. וַתְּהִי צַעֲקַת הָעָם וּנְשֵׁיהֶם גְּדֹולָה אֶל־אֲחֵיהֶם הַיְּהוּדִים׃
נחמיה 5 : 1 [ MHOT ]
5:1. ‏וַתְּהִ֨י צַעֲקַ֥ת הָעָ֛ם וּנְשֵׁיהֶ֖ם גְּדוֹלָ֑ה אֶל־אֲחֵיהֶ֖ם הַיְּהוּדִֽים׃
נחמיה 5 : 1 [ NET ]
5:1. Then there was a great outcry from the people and their wives against their fellow Jews.
נחמיה 5 : 1 [ NLT ]
5:1. About this time some of the men and their wives raised a cry of protest against their fellow Jews.
נחמיה 5 : 1 [ ASV ]
5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ ESV ]
5:1. Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.
נחמיה 5 : 1 [ KJV ]
5:1. And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ RSV ]
5:1. Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brethren.
נחמיה 5 : 1 [ RV ]
5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ YLT ]
5:1. And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews,
נחמיה 5 : 1 [ ERVEN ]
5:1. Many of the poor people began to complain against their fellow Jews.
נחמיה 5 : 1 [ WEB ]
5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ KJVP ]
5:1. And there was H1961 a great H1419 cry H6818 of the people H5971 and of their wives H802 against H413 their brethren H251 the Jews. H3064

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP