נחמיה 5 : 1 [ MHB ]
5:1. וַתְּהִי H1961 W-VQY3FS צַעֲקַת H6818 הָעָם H5971 וּנְשֵׁיהֶם H802 גְּדוֹלָה H1419 AMS-3FS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֲחֵיהֶם H251 הַיְּהוּדִֽים H3064 ׃ EPUN
נחמיה 5 : 1 [ BHS ]
5:1. ס וַתְּהִי צַעֲקַת הָעָם וּנְשֵׁיהֶם גְּדוֹלָה אֶל־אֲחֵיהֶם הַיְּהוּדִים ׃
נחמיה 5 : 1 [ ALEP ]
5:1. א ותהי צעקת העם ונשיהם גדולה אל אחיהם היהודים
נחמיה 5 : 1 [ WLC ]
5:1. וַתְּהִי צַעֲקַת הָעָם וּנְשֵׁיהֶם גְּדֹולָה אֶל־אֲחֵיהֶם הַיְּהוּדִים׃
נחמיה 5 : 1 [ MHOT ]
5:1. וַתְּהִ֨י צַעֲקַ֥ת הָעָ֛ם וּנְשֵׁיהֶ֖ם גְּדוֹלָ֑ה אֶל־אֲחֵיהֶ֖ם הַיְּהוּדִֽים׃
נחמיה 5 : 1 [ NET ]
5:1. Then there was a great outcry from the people and their wives against their fellow Jews.
נחמיה 5 : 1 [ NLT ]
5:1. About this time some of the men and their wives raised a cry of protest against their fellow Jews.
נחמיה 5 : 1 [ ASV ]
5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ ESV ]
5:1. Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.
נחמיה 5 : 1 [ KJV ]
5:1. And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ RSV ]
5:1. Now there arose a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brethren.
נחמיה 5 : 1 [ RV ]
5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ YLT ]
5:1. And there is a great cry of the people and their wives, concerning their brethren the Jews,
נחמיה 5 : 1 [ ERVEN ]
5:1. Many of the poor people began to complain against their fellow Jews.
נחמיה 5 : 1 [ WEB ]
5:1. Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.
נחמיה 5 : 1 [ KJVP ]
5:1. And there was H1961 a great H1419 cry H6818 of the people H5971 and of their wives H802 against H413 their brethren H251 the Jews. H3064
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP