13:30. וְטִֽהַרְתִּים H2891 מִכָּל H3605 M-CMS ־ CPUN נֵכָר H5236 וָאַעֲמִידָה H5975 מִשְׁמָרוֹת H4931 לַכֹּהֲנִים H3548 וְלַלְוִיִּם H3881 אִישׁ H376 NMS בִּמְלַאכְתּֽוֹ H4399 ׃ EPUN

13:30. וְטִהַרְתִּים מִכָּל־נֵכָר וָאַעֲמִידָה מִשְׁמָרוֹת לַכֹּהֲנִים וְלַלְוִיִּם אִישׁ בִּמְלַאכְתּוֹ ׃

13:30. ל וטהרתים מכל נכר ואעמידה משמרות לכהנים וללוים איש במלאכתו

13:30. וְטִהַרְתִּים מִכָּל־נֵכָר וָאַעֲמִידָה מִשְׁמָרֹות לַכֹּהֲנִים וְלַלְוִיִּם אִישׁ בִּמְלַאכְתֹּו׃

13:30. ‏וְטִֽהַרְתִּ֖ים מִכָּל־נֵכָ֑ר וָאַעֲמִ֧ידָה מִשְׁמָר֛וֹת לַכֹּהֲנִ֥ים וְלַלְוִיִּ֖ם אִ֥ישׁ בִּמְלַאכְתּֽוֹ׃

13:30. So I purified them of everything foreign, and I assigned specific duties to the priests and the Levites.

13:30. So I purged out everything foreign and assigned tasks to the priests and Levites, making certain that each knew his work.

13:30. Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, every one in his work;

13:30. Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work;

13:30. Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;

13:30. Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work;

13:30. Thus cleansed I them from all strangers, and appointed wards for the priests and for the Levites, every one in his work;

13:30. And I have cleansed them from every stranger, and appoint charges to priests and to Levites, each in his work,

13:30. So I made the priests and Levites clean and pure. I took away all the foreigners and the strange things they taught. And I gave the Levites and priests their own duties and responsibilities.

13:30. Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, everyone in his work;

13:30. Thus cleansed H2891 I them from all H4480 H3605 strangers, H5236 and appointed H5975 the wards H4931 of the priests H3548 and the Levites, H3881 every one H376 in his business; H4399