1:10. וְהֵם H1992 W-PPRO-3MP עֲבָדֶיךָ H5650 וְעַמֶּךָ H5971 אֲשֶׁר H834 RPRO פָּדִיתָ H6299 בְּכֹחֲךָ H3581 הַגָּדוֹל H1419 D-AMS וּבְיָדְךָ H3027 הַחֲזָקָֽה H2389 ׃ EPUN

1:10. וְהֵם עֲבָדֶיךָ וְעַמֶּךָ אֲשֶׁר פָּדִיתָ בְּכֹחֲךָ הַגָּדוֹל וּבְיָדְךָ הַחֲזָקָה ׃

1:10. י והם עבדיך ועמך--אשר פדית בכחך הגדול ובידך החזקה

1:10. וְהֵם עֲבָדֶיךָ וְעַמֶּךָ אֲשֶׁר פָּדִיתָ בְּכֹחֲךָ הַגָּדֹול וּבְיָדְךָ הַחֲזָקָה׃

1:10. ‏וְהֵ֥ם עֲבָדֶ֖יךָ וְעַמֶּ֑ךָ אֲשֶׁ֤ר פָּדִ֙יתָ֙ בְּכֹחֲךָ֣ הַגָּד֔וֹל וּבְיָדְךָ֖ הַחֲזָקָֽה׃

1:10. They are your servants and your people, whom you have redeemed by your mighty strength and by your powerful hand.

1:10. "The people you rescued by your great power and strong hand are your servants.

1:10. Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.

1:10. They are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power and by your strong hand.

1:10. Now these [are] thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.

1:10. They are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power and by thy strong hand.

1:10. Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.

1:10. And they [are] Thy servants, and Thy people, whom Thou hast ransomed by Thy great power, and by Thy strong hand.

1:10. "The Israelites are your servants and your people. You used your great power and rescued them.

1:10. Now these are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power, and by your strong hand.

1:10. Now these H1992 [are] thy servants H5650 and thy people, H5971 whom H834 thou hast redeemed H6299 by thy great H1419 power, H3581 and by thy strong H2389 hand. H3027