9:10. וְעַתָּה H6258 W-ADV מַה H4100 IPRO ־ CPUN נֹּאמַר H559 VQY1MP אֱלֹהֵינוּ H430 אַֽחֲרֵי H310 ADV ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO כִּי H3588 CONJ עָזַבְנוּ H5800 מִצְוֺתֶֽיךָ H4687 ׃ EPUN

9:10. וְעַתָּה מַה־נֹּאמַר אֱלֹהֵינוּ אַחֲרֵי־זֹאת כִּי עָזַבְנוּ מִצְוֹתֶיךָ ׃

9:10. י ועתה מה נאמר אלהינו אחרי זאת  כי עזבנו מצותיך

9:10. וְעַתָּה מַה־נֹּאמַר אֱלֹהֵינוּ אַחֲרֵי־זֹאת כִּי עָזַבְנוּ מִצְוֹתֶיךָ׃

9:10. ‏וְעַתָּ֛ה מַה־נֹּאמַ֥ר אֱלֹהֵ֖ינוּ אַֽחֲרֵי־זֹ֑את כִּ֥י עָזַ֖בְנוּ מִצְוֹתֶֽיךָ׃

9:10. "And now what are we able to say after this, our God? For we have forsaken your commandments

9:10. "And now, O our God, what can we say after all of this? For once again we have abandoned your commands!

9:10. And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

9:10. "And now, O our God, what shall we say after this? For we have forsaken your commandments,

9:10. And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

9:10. "And now, O our God, what shall we say after this? For we have forsaken thy commandments,

9:10. And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

9:10. `And now, what do we say, O our God, after this? for we have forsaken Thy commands,

9:10. Now, God, what can we say to you? We have stopped obeying you again.

9:10. Now, our God, what shall we say after this? for we have forsaken your commandments,

9:10. And now, H6258 O our God, H430 what H4100 shall we say H559 after H310 this H2063 ? for H3588 we have forsaken H5800 thy commandments, H4687