10:12. וַיַּֽעְנוּ H6030 כָֽל H3605 ־ CPUN הַקָּהָל H6951 וַיֹּאמְרוּ H559 W-VQY3MP קוֹל H6963 CMS גָּדוֹל H1419 AMS כֵּן H3651 ADV כדבריך H1697 עָלֵינוּ H5921 PREP-1MP לַעֲשֽׂוֹת H6213 ׃ EPUN

10:12. וַיַּעְנוּ כָל־הַקָּהָל וַיֹּאמְרוּ קוֹל גָּדוֹל כֵּן כְּדִבְרֶיךָ עָלֵינוּ לַעֲשׂוֹת ׃

10:12. יב ויענו כל הקהל ויאמרו קול גדול  כן כדבריך (כדברך) עלינו לעשות

10:12. וַיַּעְנוּ כָל־הַקָּהָל וַיֹּאמְרוּ קֹול גָּדֹול כֵּן [כְּדִבְרֶיךָ כ] (כִּדְבָרְךָ ק) עָלֵינוּ לַעֲשֹׂות׃

10:12. ‏וַיַּֽעְנ֧וּ כָֽל־הַקָּהָ֛ל וַיֹּאמְר֖וּ ק֣וֹל גָּד֑וֹל כֵּ֛ן כדבריך כִּדְבָרְךָ֥ עָלֵ֖ינוּ לַעֲשֽׂוֹת׃

10:12. All the assembly replied in a loud voice: "We will do just as you have said!

10:12. Then the whole assembly raised their voices and answered, "Yes, you are right; we must do as you say!"

10:12. Then all the assembly answered and said with a loud voice, As thou hast said concerning us, so must we do.

10:12. Then all the assembly answered with a loud voice, "It is so; we must do as you have said.

10:12. Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.

10:12. Then all the assembly answered with a loud voice, "It is so; we must do as you have said.

10:12. Then all the congregation answered and said with a loud voice, as thou hast said concerning us, so must we do.

10:12. And all the assembly answer and say [with] a great voice, `Right; according to thy word -- on us to do;

10:12. Then the whole group who met together answered Ezra. They shouted, "Ezra, you are right! We must do what you say.

10:12. Then all the assembly answered with a loud voice, As you have said concerning us, so must we do.

10:12. Then all H3605 the congregation H6951 answered H6030 and said H559 with a loud H1419 voice, H6963 As thou hast said H1697 H5921 , so H3651 must we do. H6213