דברי הימים ב 24 : 2 [ MHB ]
דברי הימים ב 24 : 2 [ BHS ]
24:2. וַיַּעַשׂ יוֹאָשׁ הַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהוָה כָּל־יְמֵי יְהוֹיָדָע הַכֹּהֵן ׃
דברי הימים ב 24 : 2 [ ALEP ]
24:2. ב ויעש יואש הישר בעיני יהוה כל ימי יהוידע הכהן  {ס}
דברי הימים ב 24 : 2 [ WLC ]
24:2. וַיַּעַשׂ יֹואָשׁ הַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהוָה כָּל־יְמֵי יְהֹויָדָע הַכֹּהֵן׃
דברי הימים ב 24 : 2 [ MHOT ]
24:2. ‏וַיַּ֧עַשׂ יוֹאָ֛שׁ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כָּל־יְמֵ֖י יְהוֹיָדָ֥ע הַכֹּהֵֽן׃
דברי הימים ב 24 : 2 [ NET ]
24:2. Joash did what the LORD approved throughout the lifetime of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ NLT ]
24:2. Joash did what was pleasing in the LORD's sight throughout the lifetime of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ ASV ]
24:2. And Joash did that which was right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ ESV ]
24:2. And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ KJV ]
24:2. And Joash did [that which was] right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ RSV ]
24:2. And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ RV ]
24:2. And Joash did that which was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ YLT ]
24:2. And Joash doth that which is right in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ ERVEN ]
24:2. Joash did right in front of the Lord as long as Jehoiada the priest was living.
דברי הימים ב 24 : 2 [ WEB ]
24:2. Joash did that which was right in the eyes of Yahweh all the days of Jehoiada the priest.
דברי הימים ב 24 : 2 [ KJVP ]
24:2. And Joash H3077 did H6213 [that] [which] [was] right H3477 in the sight H5869 of the LORD H3068 all H3605 the days H3117 of Jehoiada H3077 the priest. H3548

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP