24:10. וַיִּשְׂמְחוּ כָל־הַשָּׂרִים וְכָל־הָעָם וַיָּבִיאוּ וַיַּשְׁלִיכוּ לָאָרוֹן עַד־לְכַלֵּה ׃

24:10. י וישמחו כל השרים וכל העם ויביאו וישליכו לארון עד לכלה

24:10. וַיִּשְׂמְחוּ כָל־הַשָּׂרִים וְכָל־הָעָם וַיָּבִיאוּ וַיַּשְׁלִיכוּ לָאָרֹון עַד־לְכַלֵּה׃

24:10. ‏וַיִּשְׂמְח֥וּ כָל־הַשָּׂרִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם וַיָּבִ֛יאוּ וַיַּשְׁלִ֥יכוּ לָאָר֖וֹן עַד־לְכַלֵּֽה׃

24:10. All the officials and all the people gladly brought their silver and threw it into the chest until it was full.

24:10. This pleased all the leaders and the people, and they gladly brought their money and filled the chest with it.

24:10. And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

24:10. And all the princes and all the people rejoiced and brought their tax and dropped it into the chest until they had finished.

24:10. And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

24:10. And all the princes and all the people rejoiced and brought their tax and dropped it into the chest until they had finished.

24:10. And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

24:10. And all the heads, and all the people rejoice, and they bring in, and cast into the chest, unto completion.

24:10. All the leaders and the people were happy. They brought their money and put it in the box. They continued giving until the box was full.

24:10. All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

24:10. And all H3605 the princes H8269 and all H3605 the people H5971 rejoiced, H8055 and brought in, H935 and cast H7993 into the chest, H727 until H5704 they had made an end. H3615