21:8. בְּיָמָיו פָּשַׁע אֱדוֹם מִתַּחַת יַד־יְהוּדָה וַיַּמְלִיכוּ עֲלֵיהֶם מֶלֶךְ ׃

21:8. ח בימיו פשע אדום מתחת יד יהודה וימליכו עליהם מלך

21:8. בְּיָמָיו פָּשַׁע אֱדֹום מִתַּחַת יַד־יְהוּדָה וַיַּמְלִיכוּ עֲלֵיהֶם מֶלֶךְ׃

21:8. ‏בְּיָמָיו֙ פָּשַׁ֣ע אֱד֔וֹם מִתַּ֖חַת יַד־יְהוּדָ֑ה וַיַּמְלִ֥יכוּ עֲלֵיהֶ֖ם מֶֽלֶךְ׃

21:8. During Jehoram's reign Edom freed themselves from Judah's control and set up their own king.

21:8. During Jehoram's reign, the Edomites revolted against Judah and crowned their own king.

21:8. In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

21:8. In his days Edom revolted from the rule of Judah and set up a king of their own.

21:8. In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

21:8. In his days Edom revolted from the rule of Judah, and set up a king of their own.

21:8. In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

21:8. In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;

21:8. In Jehoram's time, Edom broke away from under Judah's authority. The people of Edom chose their own king.

21:8. In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

21:8. In his days H3117 the Edomites H123 revolted H6586 from under H4480 H8478 the dominion H3027 of Judah, H3063 and made H4427 H5921 themselves a king. H4428