דברי הימים א 17 : 2 [ MHB ]
דברי הימים א 17 : 2 [ BHS ]
17:2. וַיֹּאמֶר נָתָן אֶל־דָּוִיד כֹּל אֲשֶׁר בִּלְבָבְךָ עֲשֵׂה כִּי הָאֱלֹהִים עִמָּךְ ׃ ס
דברי הימים א 17 : 2 [ ALEP ]
17:2. ב ויאמר נתן אל דויד כל אשר בלבבך עשה  כי האלהים עמך  {ס}
דברי הימים א 17 : 2 [ WLC ]
17:2. וַיֹּאמֶר נָתָן אֶל־דָּוִיד כֹּל אֲשֶׁר בִּלְבָבְךָ עֲשֵׂה כִּי הָאֱלֹהִים עִמָּךְ׃ ס
דברי הימים א 17 : 2 [ MHOT ]
17:2. ‏וַיֹּ֤אמֶר נָתָן֙ אֶל־דָּוִ֔יד כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בִּֽלְבָבְךָ֖ עֲשֵׂ֑ה כִּ֥י הָאֱלֹהִ֖ים עִמָּֽךְ׃ ס
דברי הימים א 17 : 2 [ NET ]
17:2. Nathan said to David, "You should do whatever you have in mind, for God is with you."
דברי הימים א 17 : 2 [ NLT ]
17:2. Nathan replied to David, "Do whatever you have in mind, for God is with you."
דברי הימים א 17 : 2 [ ASV ]
17:2. And Nathan said unto David, Do all that is in thy heart; for God is with thee.
דברי הימים א 17 : 2 [ ESV ]
17:2. And Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
דברי הימים א 17 : 2 [ KJV ]
17:2. Then Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God [is] with thee.
דברי הימים א 17 : 2 [ RSV ]
17:2. And Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
דברי הימים א 17 : 2 [ RV ]
17:2. And Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee.
דברי הימים א 17 : 2 [ YLT ]
17:2. and Nathan saith unto David, `All that [is] in thy heart do, for God [is] with thee.`
דברי הימים א 17 : 2 [ ERVEN ]
17:2. Nathan answered David, "You may do what you want to do. God is with you."
דברי הימים א 17 : 2 [ WEB ]
17:2. Nathan said to David, Do all that is in your heart; for God is with you.
דברי הימים א 17 : 2 [ KJVP ]
17:2. Then Nathan H5416 said H559 unto H413 David, H1732 Do H6213 all H3605 that H834 [is] in thine heart; H3824 for H3588 God H430 [is] with H5973 thee.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP