דברי הימים א 16 : 23 [ MHB ]
דברי הימים א 16 : 23 [ BHS ]
16:23. שִׁירוּ לַיהוָה כָּל־הָאָרֶץ בַּשְּׂרוּ מִיּוֹם־אֶל־יוֹם יְשׁוּעָתוֹ ׃
דברי הימים א 16 : 23 [ ALEP ]
16:23. כג שירו ליהוה כל הארץ--  {ס}  בשרו מיום אל יום ישועתו  {ר}
דברי הימים א 16 : 23 [ WLC ]
16:23. שִׁירוּ לַיהוָה כָּל־הָאָרֶץ בַּשְּׂרוּ מִיֹּום־אֶל־יֹום יְשׁוּעָתֹו׃
דברי הימים א 16 : 23 [ MHOT ]
16:23. ‏שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָה֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ בַּשְּׂר֥וּ מִיּֽוֹם־אֶל־י֖וֹם יְשׁוּעָתֽוֹ׃
דברי הימים א 16 : 23 [ NET ]
16:23. Sing to the LORD, all the earth! Announce every day how he delivers!
דברי הימים א 16 : 23 [ NLT ]
16:23. Let the whole earth sing to the LORD! Each day proclaim the good news that he saves.
דברי הימים א 16 : 23 [ ASV ]
16:23. Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
דברי הימים א 16 : 23 [ ESV ]
16:23. Sing to the LORD, all the earth! Tell of his salvation from day to day.
דברי הימים א 16 : 23 [ KJV ]
16:23. Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
דברי הימים א 16 : 23 [ RSV ]
16:23. Sing to the Lord, all the earth! Tell of his salvation from day to day.
דברי הימים א 16 : 23 [ RV ]
16:23. Sing unto the LORD, all the earth; shew forth his salvation from day to day.
דברי הימים א 16 : 23 [ YLT ]
16:23. Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation.
דברי הימים א 16 : 23 [ ERVEN ]
16:23. Let the whole world sing to the Lord! Tell the good news every day about how he saves us!
דברי הימים א 16 : 23 [ WEB ]
16:23. Sing to Yahweh, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
דברי הימים א 16 : 23 [ KJVP ]
16:23. Sing H7891 unto the LORD, H3068 all H3605 the earth; H776 show forth H1319 from day H4480 H3117 to H413 day H3117 his salvation. H3444

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP