4:20. וַיִּשָּׂאֵהוּ וַיְבִיאֵהוּ אֶל־אִמּוֹ וַיֵּשֶׁב עַל־בִּרְכֶּיהָ עַד־הַצָּהֳרַיִם וַיָּמֹת ׃

4:20. כ וישאהו--ויביאהו אל אמו וישב על ברכיה עד הצהרים וימת

4:20. וַיִּשָּׂאֵהוּ וַיְבִיאֵהוּ אֶל־אִמֹּו וַיֵּשֶׁב עַל־בִּרְכֶּיהָ עַד־הַצָּהֳרַיִם וַיָּמֹת׃

4:20. ‏וַיִּשָּׂאֵ֔הוּ וַיְבִיאֵ֖הוּ אֶל־אִמּ֑וֹ וַיֵּ֧שֶׁב עַל־בִּרְכֶּ֛יהָ עַד־הַֽצָּהֳרַ֖יִם וַיָּמֹֽת׃

4:20. So he picked him up and took him to his mother. He sat on her lap until noon and then died.

4:20. So the servant took him home, and his mother held him on her lap. But around noontime he died.

4:20. And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

4:20. And when he had lifted him and brought him to his mother, the child sat on her lap till noon, and then he died.

4:20. And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and [then] died.

4:20. And when he had lifted him, and brought him to his mother, the child sat on her lap till noon, and then he died.

4:20. And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

4:20. and he beareth him, and bringeth him in unto his mother, and he sitteth on her knees till the noon, and dieth.

4:20. The servant took the boy to his mother. The boy sat on his mother's lap until noon. Then he died.

4:20. When he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees until noon, and then died.

4:20. And when he had taken H5375 him , and brought H935 him to H413 his mother, H517 he sat H3427 on H5921 her knees H1290 till H5704 noon, H6672 and [then] died. H4191