מלכים ב 21 : 26 [ BHS ]
21:26. וַיִּקְבֹּר אֹתוֹ בִּקְבֻרָתוֹ בְּגַן־עֻזָּא וַיִּמְלֹךְ יֹאשִׁיָּהוּ בְנוֹ תַּחְתָּיו ׃ פ
מלכים ב 21 : 26 [ ALEP ]
21:26. כו ויקבר אתו בקברתו בגן עזא וימלך יאשיהו בנו תחתיו {פ}
מלכים ב 21 : 26 [ WLC ]
21:26. וַיִּקְבְֹּר אֹתֹו בִּקְבֻרָתֹו בְּגַן־עֻזָּא וַיִּמְלֹךְ יֹאשִׁיָּהוּ בְנֹו תַּחְתָּיו׃ פ
מלכים ב 21 : 26 [ MHOT ]
21:26. וַיִּקְבְֹּ֥ר1 אֹת֛וֹ בִּקְבֻרָת֖וֹ בְּגַן־עֻזָּ֑א וַיִּמְלֹ֛ךְ יֹאשִׁיָּ֥הוּ בְנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ פ
מלכים ב 21 : 26 [ NET ]
21:26. He was buried in his tomb in the garden of Uzzah, and his son Josiah replaced him as king.
מלכים ב 21 : 26 [ NLT ]
21:26. He was buried in his tomb in the garden of Uzza. Then his son Josiah became the next king.
מלכים ב 21 : 26 [ ASV ]
21:26. And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
מלכים ב 21 : 26 [ ESV ]
21:26. And he was buried in his tomb in the garden of Uzza, and Josiah his son reigned in his place.
מלכים ב 21 : 26 [ KJV ]
21:26. And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
מלכים ב 21 : 26 [ RSV ]
21:26. And he was buried in his tomb in the garden of Uzza; and Josiah his son reigned in his stead.
מלכים ב 21 : 26 [ RV ]
21:26. And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
מלכים ב 21 : 26 [ YLT ]
21:26. and [one] burieth him in his burying-place in the garden of Uzza, and reign doth Josiah his son in his stead.
מלכים ב 21 : 26 [ ERVEN ]
21:26. Amon was buried in his grave at the Garden of Uzza. His son Josiah became the new king.
מלכים ב 21 : 26 [ WEB ]
21:26. He was buried in his tomb in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his place.
מלכים ב 21 : 26 [ KJVP ]
21:26. And he was buried H6912 in his sepulcher H6900 in the garden H1588 of Uzza: H5798 and Josiah H2977 his son H1121 reigned H4427 in his stead. H8478
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP