מלכים ב 2 : 22 [ BHS ]
2:22. וַיֵּרָפוּ הַמַּיִם עַד הַיּוֹם הַזֶּה כִּדְבַר אֱלִישָׁע אֲשֶׁר דִּבֵּר ׃ פ
מלכים ב 2 : 22 [ ALEP ]
2:22. כב וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישע אשר דבר {פ}
מלכים ב 2 : 22 [ WLC ]
2:22. וַיֵּרָפוּ הַמַּיִם עַד הַיֹּום הַזֶּה כִּדְבַר אֱלִישָׁע אֲשֶׁר דִּבֵּר׃ פ
מלכים ב 2 : 22 [ MHOT ]
2:22. וַיֵּרָפ֣וּ הַמַּ֔יִם עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה כִּדְבַ֥ר אֱלִישָׁ֖ע אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃ פ
מלכים ב 2 : 22 [ NET ]
2:22. The water has been pure to this very day, just as Elisha prophesied.
מלכים ב 2 : 22 [ NLT ]
2:22. And the water has remained pure ever since, just as Elisha said.
מלכים ב 2 : 22 [ ASV ]
2:22. So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ ESV ]
2:22. So the water has been healed to this day, according to the word that Elisha spoke.
מלכים ב 2 : 22 [ KJV ]
2:22. So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ RSV ]
2:22. So the water has been wholesome to this day, according to the word which Elisha spoke.
מלכים ב 2 : 22 [ RV ]
2:22. So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ YLT ]
2:22. And the waters are healed unto this day, according to the word of Elisha, that he spake.
מלכים ב 2 : 22 [ ERVEN ]
2:22. The water became pure and is still good today. It happened just as Elisha had said.
מלכים ב 2 : 22 [ WEB ]
2:22. So the waters were healed to this day, according to the word of Elisha which he spoke.
מלכים ב 2 : 22 [ KJVP ]
2:22. So the waters H4325 were healed H7495 unto H5704 this H2088 day, H3117 according to the saying H1697 of Elisha H477 which H834 he spoke. H1696
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP