8:19. רַק אַתָּה לֹא תִבְנֶה הַבָּיִת כִּי אִם־בִּנְךָ הַיֹּצֵא מֵחֲלָצֶיךָ הוּא־יִבְנֶה הַבַּיִת לִשְׁמִי ׃

8:19. יט רק אתה לא תבנה הבית  כי אם בנך היצא מחלציך הוא יבנה הבית לשמי

8:19. רַק אַתָּה לֹא תִבְנֶה הַבָּיִת כִּי אִם־בִּנְךָ הַיֹּצֵא מֵחֲלָצֶיךָ הוּא־יִבְנֶה הַבַּיִת לִשְׁמִי׃

8:19. ‏רַ֣ק אַתָּ֔ה לֹ֥א תִבְנֶ֖ה הַבָּ֑יִת כִּ֤י אִם־בִּנְךָ֙ הַיֹּצֵ֣א מֵחֲלָצֶ֔יךָ הֽוּא־יִבְנֶ֥ה הַבַּ֖יִת לִשְׁמִֽי׃

8:19. But you will not build the temple; your very own son will build the temple for my honor.'

8:19. but you are not the one to do it. One of your own sons will build the Temple to honor me.'

8:19. nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.

8:19. Nevertheless, you shall not build the house, but your son who shall be born to you shall build the house for my name.'

8:19. Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.

8:19. nevertheless you shall not build the house, but your son who shall be born to you shall build the house for my name.'

8:19. nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.

8:19. only, thou dost not build the house, but thy son who is coming out from thy loins, he doth build the house for My name.

8:19. But you are not the one to build my temple. Your son will build my temple.'

8:19. nevertheless you shall not build the house; but your son who shall come forth out of your loins, he shall build the house for my name.

8:19. Nevertheless H7535 thou H859 shalt not H3808 build H1129 the house; H1004 but H3588 H518 thy son H1121 that shall come forth H3318 out of thy loins H4480 H2504 , he H1931 shall build H1129 the house H1004 unto my name. H8034