מלכים א 6 : 10 [ MHB ]
מלכים א 6 : 10 [ BHS ]
6:10. וַיִּבֶן אֶת־הַיָּצוֹעַ עַל־כָּל־הַבַּיִת חָמֵשׁ אַמּוֹת קוֹמָתוֹ וַיֶּאֱחֹז אֶת־הַבַּיִת בַּעֲצֵי אֲרָזִים ׃ פ
מלכים א 6 : 10 [ ALEP ]
6:10. י ויבן את היצוע (היציע) על כל הבית חמש אמות קומתו ויאחז את הבית בעצי ארזים  {פ}
מלכים א 6 : 10 [ WLC ]
6:10. וַיִּבֶן אֶת־ [הַיָּצֹועַ כ] (הַיָּצִיעַ ק) עַל־כָּל־הַבַּיִת חָמֵשׁ אַמֹּות קֹומָתֹו וַיֶּאֱחֹז אֶת־הַבַּיִת בַּעֲצֵי אֲרָזִים׃ פ
מלכים א 6 : 10 [ MHOT ]
6:10. ‏וַיִּ֤בֶן אֶת־היצוע הַיָּצִ֙יעַ֙ עַל־כָּל־הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת קֽוֹמָת֑וֹ וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ פ
מלכים א 6 : 10 [ NET ]
6:10. He built an extension all around the temple; it was seven and a half feet high and it was attached to the temple by cedar beams.
מלכים א 6 : 10 [ NLT ]
6:10. As already stated, he built a complex of rooms on three sides of the building, attached to the Temple walls by cedar timbers. Each story of the complex was 7-1/2 feet high.
מלכים א 6 : 10 [ ASV ]
6:10. And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
מלכים א 6 : 10 [ ESV ]
6:10. He built the structure against the whole house, five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar.
מלכים א 6 : 10 [ KJV ]
6:10. And [then] he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house [with] timber of cedar.
מלכים א 6 : 10 [ RSV ]
6:10. He built the structure against the whole house, each story five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar.
מלכים א 6 : 10 [ RV ]
6:10. And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
מלכים א 6 : 10 [ YLT ]
6:10. And he buildeth the couch against all the house, five cubits [is] its height, and it taketh hold of the house by cedar-wood.
מלכים א 6 : 10 [ ERVEN ]
6:10. Then he finished building the rooms around the Temple. Each story was 5 cubits tall. The cedar beams in these rooms rested on a ledge of the Temple wall.
מלכים א 6 : 10 [ WEB ]
6:10. He built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
מלכים א 6 : 10 [ KJVP ]
6:10. And [then] he built H1129 H853 chambers H3326 against H5921 all H3605 the house, H1004 five H2568 cubits H520 high: H6967 and they rested on H270 H853 the house H1004 [with] timber H6086 of cedar. H730

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP