14:16. וְיִתֵּן אֶת־יִשְׂרָאֵל בִּגְלַל חַטֹּאות יָרָבְעָם אֲשֶׁר חָטָא וַאֲשֶׁר הֶחֱטִיא אֶת־יִשְׂרָאֵל ׃

14:16. טז ויתן את ישראל--בגלל חטאות ירבעם אשר חטא ואשר החטיא את ישראל

14:16. וְיִתֵּן אֶת־יִשְׂרָאֵל בִּגְלַל חַטֹּאות יָרָבְעָם אֲשֶׁר חָטָא וַאֲשֶׁר הֶחֱטִיא אֶת־יִשְׂרָאֵל׃

14:16. ‏וְיִתֵּ֖ן אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל בִּגְלַ֞ל חַטֹּ֤אות יָֽרָבְעָם֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֔א וַאֲשֶׁ֥ר הֶחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

14:16. He will hand Israel over to their enemies because of the sins which Jeroboam committed and which he made Israel commit."

14:16. He will abandon Israel because Jeroboam sinned and made Israel sin along with him."

14:16. And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.

14:16. And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he sinned and made Israel to sin."

14:16. And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.

14:16. And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he sinned and which he made Israel to sin."

14:16. And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.

14:16. and He giveth up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.`

14:16. Jeroboam sinned, and then he made the Israelites sin. So the Lord will let the Israelites be defeated."

14:16. He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin.

14:16. And he shall give Israel up H5414 H853 H3478 because H1558 of the sins H2403 of Jeroboam, H3379 who H834 did sin, H2398 and who H834 made Israel to sin H2398 H853 H3478 .