מלכים א 12 : 29 [ MHB ]
מלכים א 12 : 29 [ BHS ]
12:29. וַיָּשֶׂם אֶת־הָאֶחָד בְּבֵית־אֵל וְאֶת־הָאֶחָד נָתַן בְּדָן ׃
מלכים א 12 : 29 [ ALEP ]
12:29. כט וישם את האחד בבית אל ואת האחד נתן בדן
מלכים א 12 : 29 [ WLC ]
12:29. וַיָּשֶׂם אֶת־הָאֶחָד בְּבֵית־אֵל וְאֶת־הָאֶחָד נָתַן בְּדָן׃
מלכים א 12 : 29 [ MHOT ]
12:29. ‏וַיָּ֥שֶׂם אֶת־הָאֶחָ֖ד בְּבֵֽית־אֵ֑ל וְאֶת־הָאֶחָ֖ד נָתַ֥ן בְּדָֽן׃
מלכים א 12 : 29 [ NET ]
12:29. He put one in Bethel and the other in Dan.
מלכים א 12 : 29 [ NLT ]
12:29. He placed these calf idols in Bethel and in Dan-- at either end of his kingdom.
מלכים א 12 : 29 [ ASV ]
12:29. And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.
מלכים א 12 : 29 [ ESV ]
12:29. And he set one in Bethel, and the other he put in Dan.
מלכים א 12 : 29 [ KJV ]
12:29. And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
מלכים א 12 : 29 [ RSV ]
12:29. And he set one in Bethel, and the other he put in Dan.
מלכים א 12 : 29 [ RV ]
12:29. And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.
מלכים א 12 : 29 [ YLT ]
12:29. And he setteth the one in Beth-El, and the other he hath put in Dan,
מלכים א 12 : 29 [ ERVEN ]
12:29. King Jeroboam put one golden calf in Bethel and the other one in the city of Dan.
מלכים א 12 : 29 [ WEB ]
12:29. He set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
מלכים א 12 : 29 [ KJVP ]
12:29. And he set H7760 H853 the one H259 in Bethel, H1008 and the other H259 put H5414 he in Dan. H1835

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP