שמואל ב 5 : 11 [ MHB ]
שמואל ב 5 : 11 [ BHS ]
5:11. וַיִּשְׁלַח חִירָם מֶלֶךְ־צֹר מַלְאָכִים אֶל־דָּוִד וַעֲצֵי אֲרָזִים וְחָרָשֵׁי עֵץ וְחָרָשֵׁי אֶבֶן קִיר וַיִּבְנוּ־בַיִת לְדָוִד ׃
שמואל ב 5 : 11 [ ALEP ]
5:11. יא וישלח חירם מלך צר מלאכים אל דוד ועצי ארזים וחרשי עץ וחרשי אבן קיר ויבנו בית לדוד
שמואל ב 5 : 11 [ WLC ]
5:11. וַיִּשְׁלַח חִירָם מֶלֶךְ־צֹר מַלְאָכִים אֶל־דָּוִד וַעֲצֵי אֲרָזִים וְחָרָשֵׁי עֵץ וְחָרָשֵׁי אֶבֶן קִיר וַיִּבְנוּ־בַיִת לְדָוִד׃
שמואל ב 5 : 11 [ MHOT ]
5:11. ‏וַ֠יִּשְׁלַח חִירָ֨ם מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִד֒ וַעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָרָשֵׁ֣י עֵ֔ץ וְחָֽרָשֵׁ֖י אֶ֣בֶן קִ֑יר וַיִּבְנֽוּ־בַ֖יִת לְדָוִֽד׃
שמואל ב 5 : 11 [ NET ]
5:11. King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons. They built a palace for David.
שמואל ב 5 : 11 [ NLT ]
5:11. Then King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar timber and carpenters and stonemasons, and they built David a palace.
שמואל ב 5 : 11 [ ASV ]
5:11. And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house.
שמואל ב 5 : 11 [ ESV ]
5:11. And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also carpenters and masons who built David a house.
שמואל ב 5 : 11 [ KJV ]
5:11. And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.
שמואל ב 5 : 11 [ RSV ]
5:11. And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also carpenters and masons who built David a house.
שמואל ב 5 : 11 [ RV ]
5:11. And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.
שמואל ב 5 : 11 [ YLT ]
5:11. And Hiram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-trees, and artificers of wood, and artificers of stone, for walls, and they build a house for David,
שמואל ב 5 : 11 [ ERVEN ]
5:11. King Hiram of Tyre sent messengers to David. He also sent cedar trees, carpenters, and stonemasons. They built a house for David.
שמואל ב 5 : 11 [ WEB ]
5:11. Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons; and they built David a house.
שמואל ב 5 : 11 [ KJVP ]
5:11. And Hiram H2438 king H4428 of Tyre H6865 sent H7971 messengers H4397 to H413 David, H1732 and cedar H730 trees, H6086 and carpenters H2796 , H6086 and masons H2796 H18: H7023 and they built H1129 David H1732 a house. H1004

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP