2:28. וַיִּתְקַע יוֹאָב בַּשּׁוֹפָר וַיַּעַמְדוּ כָּל־הָעָם וְלֹא־יִרְדְּפוּ עוֹד אַחֲרֵי יִשְׂרָאֵל וְלֹא־יָסְפוּ עוֹד לְהִלָּחֵם ׃

2:28. כח ויתקע יואב בשופר ויעמדו כל העם ולא ירדפו עוד אחרי ישראל ולא יספו עוד להלחם

2:28. וַיִּתְקַע יֹואָב בַּשֹּׁופָר וַיַּעַמְדוּ כָּל־הָעָם וְלֹא־יִרְדְּפוּ עֹוד אַחֲרֵי יִשְׂרָאֵל וְלֹא־יָסְפוּ עֹוד לְהִלָּחֵם׃

2:28. ‏וַיִּתְקַ֤ע יוֹאָב֙ בַּשּׁוֹפָ֔ר וַיַּֽעַמְדוּ֙ כָּל־הָעָ֔ם וְלֹֽא־יִרְדְּפ֥וּ ע֖וֹד אַחֲרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹֽא־יָסְפ֥וּ ע֖וֹד לְהִלָּחֵֽם׃

2:28. Then Joab blew the ram's horn and all the people stopped in their tracks. They stopped chasing Israel and ceased fighting.

2:28. So Joab blew the ram's horn, and his men stopped chasing the troops of Israel.

2:28. So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

2:28. So Joab blew the trumpet, and all the men stopped and pursued Israel no more, nor did they fight anymore.

2:28. So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

2:28. So Joab blew the trumpet; and all the men stopped, and pursued Israel no more, nor did they fight any more.

2:28. So Joab blew the trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

2:28. And Joab bloweth with a trumpet, and all the people stand still, and pursue no more after Israel, nor have they added any more to fight.

2:28. So Joab blew a trumpet, and his people stopped chasing the Israelites. They did not try to fight the Israelites anymore.

2:28. So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

2:28. So Joab H3097 blew H8628 a trumpet, H7782 and all H3605 the people H5971 stood H5975 still , and pursued H7291 after H310 Israel H3478 no H3808 more, H5750 neither H3808 fought H3898 they any more. H3254