שמואל ב 12 : 26 [ MHB ]
שמואל ב 12 : 26 [ BHS ]
12:26. וַיִּלָּחֶם יוֹאָב בְּרַבַּת בְּנֵי עַמּוֹן וַיִּלְכֹּד אֶת־עִיר הַמְּלוּכָה ׃
שמואל ב 12 : 26 [ ALEP ]
12:26. כו וילחם יואב ברבת בני עמון וילכד את עיר המלוכה
שמואל ב 12 : 26 [ WLC ]
12:26. וַיִּלָּחֶם יֹואָב בְּרַבַּת בְּנֵי עַמֹּון וַיִּלְכֹּד אֶת־עִיר הַמְּלוּכָה׃
שמואל ב 12 : 26 [ MHOT ]
12:26. ‏וַיִּלָּ֣חֶם יוֹאָ֔ב בְּרַבַּ֖ת בְּנֵ֣י עַמּ֑וֹן וַיִּלְכֹּ֖ד אֶת־עִ֥יר הַמְּלוּכָֽה׃
שמואל ב 12 : 26 [ NET ]
12:26. So Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal city.
שמואל ב 12 : 26 [ NLT ]
12:26. Meanwhile, Joab was fighting against Rabbah, the capital of Ammon, and he captured the royal fortifications.
שמואל ב 12 : 26 [ ASV ]
12:26. Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
שמואל ב 12 : 26 [ ESV ]
12:26. Now Joab fought against Rabbah of the Ammonites and took the royal city.
שמואל ב 12 : 26 [ KJV ]
12:26. And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
שמואל ב 12 : 26 [ RSV ]
12:26. Now Joab fought against Rabbah of the Ammonites, and took the royal city.
שמואל ב 12 : 26 [ RV ]
12:26. Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
שמואל ב 12 : 26 [ YLT ]
12:26. And Joab fighteth against Rabbah of the Bene-Ammon, and captureth the royal city,
שמואל ב 12 : 26 [ ERVEN ]
12:26. Rabbah was the capital city of the Ammonites. Joab fought against Rabbah and captured it.
שמואל ב 12 : 26 [ WEB ]
12:26. Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
שמואל ב 12 : 26 [ KJVP ]
12:26. And Joab H3097 fought H3898 against Rabbah H7237 of the children H1121 of Ammon, H5983 and took H3920 H853 the royal H4410 city. H5892

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP