בראשית 9 : 7 [ MHB ]
9:7. וְאַתֶּם H859 W-PPRO-2MP פְּרוּ H6509 VQI2MP וּרְבוּ H7235 W-VQI2MP שִׁרְצוּ H8317 VQI2MP בָאָרֶץ H776 BD-GFS וּרְבוּ H7235 W-VQI2MP ־ CPUN בָֽהּ B-PPRO-3FS ׃ EPUN ס CPUN
בראשית 9 : 7 [ BHS ]
9:7. וְאַתֶּם פְּרוּ וּרְבוּ שִׁרְצוּ בָאָרֶץ וּרְבוּ־בָהּ ׃ ס
בראשית 9 : 7 [ ALEP ]
9:7. ז ואתם פרו ורבו שרצו בארץ ורבו בה  {ס}
בראשית 9 : 7 [ WLC ]
9:7. וְאַתֶּם פְּרוּ וּרְבוּ שִׁרְצוּ בָאָרֶץ וּרְבוּ־בָהּ׃ ס
בראשית 9 : 7 [ MHOT ]
9:7. ‏וְאַתֶּ֖ם פְּר֣וּ וּרְב֑וּ שִׁרְצ֥וּ בָאָ֖רֶץ וּרְבוּ־בָֽהּ׃ ס
בראשית 9 : 7 [ NET ]
9:7. But as for you, be fruitful and multiply; increase abundantly on the earth and multiply on it."
בראשית 9 : 7 [ NLT ]
9:7. Now be fruitful and multiply, and repopulate the earth."
בראשית 9 : 7 [ ASV ]
9:7. And you, be ye fruitful, and multiply; Bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
בראשית 9 : 7 [ ESV ]
9:7. And you, be fruitful and multiply, teem on the earth and multiply in it."
בראשית 9 : 7 [ KJV ]
9:7. And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
בראשית 9 : 7 [ RSV ]
9:7. And you, be fruitful and multiply, bring forth abundantly on the earth and multiply in it."
בראשית 9 : 7 [ RV ]
9:7. And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
בראשית 9 : 7 [ YLT ]
9:7. And ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.`
בראשית 9 : 7 [ ERVEN ]
9:7. "Have many children and fill the earth with your people."
בראשית 9 : 7 [ WEB ]
9:7. Be fruitful, and multiply. Bring forth abundantly in the earth, and multiply in it."
בראשית 9 : 7 [ KJVP ]
9:7. And you, H859 be ye fruitful, H6509 and multiply; H7235 bring forth abundantly H8317 in the earth, H776 and multiply H7235 therein.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP