7:16. וְהַבָּאִים H935 WD-VQPMP זָכָר H2145 NMS וּנְקֵבָה H5347 W-NFS מִכָּל H3605 M-CMS ־ CPUN בָּשָׂר H1320 NMS בָּאוּ H935 VQQ3MP כַּֽאֲשֶׁר H834 K-RPRO צִוָּה H6680 VPQ3MS אֹתוֹ H853 PART-3MS אֱלֹהִים H430 EDP וַיִּסְגֹּר H5462 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS בַּֽעֲדֽוֹ H1157 B-PREP-3MS ׃ EPUN

7:16. וְהַבָּאִים זָכָר וּנְקֵבָה מִכָּל־בָּשָׂר בָּאוּ כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֹתוֹ אֱלֹהִים וַיִּסְגֹּר יְהוָה בַּעֲדוֹ ׃

7:16. טז והבאים זכר ונקבה מכל בשר באו כאשר צוה אתו אלהים ויסגר יהוה בעדו

7:16. וְהַבָּאִים זָכָר וּנְקֵבָה מִכָּל־בָּשָׂר בָּאוּ כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֹתֹו אֱלֹהִים וַיִּסְגֹּר יְהוָה בַּעֲדֹו׃

7:16. ‏וְהַבָּאִ֗ים זָכָ֨ר וּנְקֵבָ֤ה מִכָּל־בָּשָׂר֙ בָּ֔אוּ כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה אֹת֖וֹ אֱלֹהִ֑ים וַיִּסְגֹּ֥ר יְהוָ֖ה בַּֽעֲדֽוֹ׃

7:16. Those that entered were male and female, just as God commanded him. Then the LORD shut him in.

7:16. A male and female of each kind entered, just as God had commanded Noah. Then the LORD closed the door behind them.

7:16. And they that went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him: and Jehovah shut him in.

7:16. And those that entered, male and female of all flesh, went in as God had commanded him. And the LORD shut him in.

7:16. And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.

7:16. And they that entered, male and female of all flesh, went in as God had commanded him; and the LORD shut him in.

7:16. And they that went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him: and the LORD shut him in.

7:16. and they that are coming in, male and female of all flesh, have come in as God hath commanded him, and Jehovah doth close [it] for him.

7:16. All these animals went into the boat in groups of two, just as God had commanded Noah. Then the Lord closed the door behind Noah.

7:16. Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him; and Yahweh shut him in.

7:16. And they that went in, H935 went in H935 male H2145 and female H5347 of all H4480 H3605 flesh, H1320 as H834 God H430 had commanded H6680 him : and the LORD H3068 shut him in H5462 H1157 .