בראשית 49 : 32 [ MHB ]
49:32. מִקְנֵה H4735 CMS הַשָּׂדֶה H7704 D-NMS וְהַמְּעָרָה H4631 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בּוֹ B-PPRO-3MS מֵאֵת H853 בְּנֵי CMP ־ CPUN חֵֽת H2845 EMS ׃ EPUN
בראשית 49 : 32 [ BHS ]
49:32. מִקְנֵה הַשָּׂדֶה וְהַמְּעָרָה אֲשֶׁר־בּוֹ מֵאֵת בְּנֵי־חֵת ׃
בראשית 49 : 32 [ ALEP ]
49:32. לב מקנה השדה והמערה אשר בו מאת בני חת
בראשית 49 : 32 [ WLC ]
49:32. מִקְנֵה הַשָּׂדֶה וְהַמְּעָרָה אֲשֶׁר־בֹּו מֵאֵת בְּנֵי־חֵת׃
בראשית 49 : 32 [ MHOT ]
49:32. ‏מִקְנֵ֧ה הַשָּׂדֶ֛ה וְהַמְּעָרָ֥ה אֲשֶׁר־בּ֖וֹ מֵאֵ֥ת בְּנֵי־חֵֽת׃
בראשית 49 : 32 [ NET ]
49:32. The field and the cave in it were acquired from the sons of Heth."
בראשית 49 : 32 [ NLT ]
49:32. It is the plot of land and the cave that my grandfather Abraham bought from the Hittites."
בראשית 49 : 32 [ ASV ]
49:32. the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.
בראשית 49 : 32 [ ESV ]
49:32. the field and the cave that is in it were bought from the Hittites."
בראשית 49 : 32 [ KJV ]
49:32. The purchase of the field and of the cave that [is] therein [was] from the children of Heth.
בראשית 49 : 32 [ RSV ]
49:32. the field and the cave that is in it were purchased from the Hittites."
בראשית 49 : 32 [ RV ]
49:32. the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.
בראשית 49 : 32 [ YLT ]
49:32. the purchase of the field and of the cave which [is] in it, [is] from Sons of Heth.`
בראשית 49 : 32 [ ERVEN ]
49:32. That cave is in the field that was bought from the Hittites."
בראשית 49 : 32 [ WEB ]
49:32. the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth."
בראשית 49 : 32 [ KJVP ]
49:32. The purchase H4735 of the field H7704 and of the cave H4631 that H834 [is] therein [was] from H4480 H854 the children H1121 of Heth. H2845

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP