בראשית 49 : 13 [ MHB ]
49:13. זְבוּלֻן H2074 לְחוֹף H2348 יַמִּים H3220 NMP יִשְׁכֹּן H7931 VQY3MS וְהוּא H1931 W-PPRO-3MS לְחוֹף H2348 אֳנִיּוֹת H591 CFP וְיַרְכָתוֹ H3411 עַל H5921 PREP ־ CPUN צִידֹֽן H6721 ׃ EPUN ס CPUN
בראשית 49 : 13 [ BHS ]
49:13. זְבוּלֻן לְחוֹף יַמִּים יִשְׁכֹּן וְהוּא לְחוֹף אֳנִיּוֹת וְיַרְכָתוֹ עַל־צִידֹן ׃ ס
בראשית 49 : 13 [ ALEP ]
49:13. יג זבולן לחוף ימים ישכן והוא לחוף אנית וירכתו על צידן  {פ}
בראשית 49 : 13 [ WLC ]
49:13. זְבוּלֻן לְחֹוף יַמִּים יִשְׁכֹּן וְהוּא לְחֹוף אֳנִיֹּות וְיַרְכָתֹו עַל־צִידֹן׃ ס
בראשית 49 : 13 [ MHOT ]
49:13. ‏זְבוּלֻ֕ן לְח֥וֹף יַמִּ֖ים יִשְׁכֹּ֑ן וְהוּא֙ לְח֣וֹף אֳנִיּ֔וֹת וְיַרְכָת֖וֹ עַל־צִידֹֽן׃ ס
בראשית 49 : 13 [ NET ]
49:13. Zebulun will live by the haven of the sea and become a haven for ships; his border will extend to Sidon.
בראשית 49 : 13 [ NLT ]
49:13. "Zebulun will settle by the seashore and will be a harbor for ships; his borders will extend to Sidon.
בראשית 49 : 13 [ ASV ]
49:13. Zebulun shall dwell at the haven of the sea; And he shall be for a haven of ships; And his border shall be upon Sidon.
בראשית 49 : 13 [ ESV ]
49:13. "Zebulun shall dwell at the shore of the sea; he shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon.
בראשית 49 : 13 [ KJV ]
49:13. Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he [shall be] for an haven of ships; and his border [shall be] unto Zidon.
בראשית 49 : 13 [ RSV ]
49:13. Zebulun shall dwell at the shore of the sea; he shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon.
בראשית 49 : 13 [ RV ]
49:13. Zebulun shall dwell at the haven of the sea: And he shall be for an haven of ships; And his border shall be upon Zidon.
בראשית 49 : 13 [ YLT ]
49:13. Zebulun at a haven of the seas doth dwell, And he [is] for a haven of ships; And his side [is] unto Zidon.
בראשית 49 : 13 [ ERVEN ]
49:13. "Zebulun will live near the sea. His seacoast will be a safe place for ships. His land will continue as far as the city of Sidon.
בראשית 49 : 13 [ WEB ]
49:13. "Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
בראשית 49 : 13 [ KJVP ]
49:13. Zebulun H2074 shall dwell H7931 at the haven H2348 of the sea; H3220 and he H1931 [shall] [be] for a haven H2348 of ships; H591 and his border H3411 [shall] [be] unto H5921 Zidon. H6721

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP