בראשית 48 : 11 [ MHB ]
48:11. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יִשְׂרָאֵל H3478 אֶל H413 PREP ־ CPUN יוֹסֵף H3130 רְאֹה H7200 פָנֶיךָ H6440 CMP-2MS לֹא H3808 NADV פִלָּלְתִּי H6419 וְהִנֵּה H2009 IJEC הֶרְאָה H7200 אֹתִי H853 PART אֱלֹהִים H430 EDP גַּם H1571 CONJ אֶת H853 PART ־ CPUN זַרְעֶֽךָ H2233 ׃ EPUN
בראשית 48 : 11 [ BHS ]
48:11. וַיֹּאמֶר יִשְׂרָאֵל אֶל־יוֹסֵף רְאֹה פָנֶיךָ לֹא פִלָּלְתִּי וְהִנֵּה הֶרְאָה אֹתִי אֱלֹהִים גַּם אֶת־זַרְעֶךָ ׃
בראשית 48 : 11 [ ALEP ]
48:11. יא ויאמר ישראל אל יוסף ראה פניך לא פללתי והנה הראה אתי אלהים גם את זרעך
בראשית 48 : 11 [ WLC ]
48:11. וַיֹּאמֶר יִשְׂרָאֵל אֶל־יֹוסֵף רְאֹה פָנֶיךָ לֹא פִלָּלְתִּי וְהִנֵּה הֶרְאָה אֹתִי אֱלֹהִים גַּם אֶת־זַרְעֶךָ׃
בראשית 48 : 11 [ MHOT ]
48:11. וַיֹּ֤אמֶר יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־יוֹסֵ֔ף רְאֹ֥ה פָנֶ֖יךָ לֹ֣א פִלָּ֑לְתִּי וְהִנֵּ֨ה הֶרְאָ֥ה אֹתִ֛י אֱלֹהִ֖ים גַּ֥ם אֶת־זַרְעֶֽךָ׃
בראשית 48 : 11 [ NET ]
48:11. Israel said to Joseph, "I never expected to see you again, but now God has allowed me to see your children too."
בראשית 48 : 11 [ NLT ]
48:11. Then Jacob said to Joseph, "I never thought I would see your face again, but now God has let me see your children, too!"
בראשית 48 : 11 [ ASV ]
48:11. And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath let me see thy seed also.
בראשית 48 : 11 [ ESV ]
48:11. And Israel said to Joseph, "I never expected to see your face; and behold, God has let me see your offspring also."
בראשית 48 : 11 [ KJV ]
48:11. And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.
בראשית 48 : 11 [ RSV ]
48:11. And Israel said to Joseph, "I had not thought to see your face; and lo, God has let me see your children also."
בראשית 48 : 11 [ RV ]
48:11. And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath let me see thy seed also.
בראשית 48 : 11 [ YLT ]
48:11. and Israel saith unto Joseph, `To see thy face I had not thought, and lo, God hath shewed me also thy seed.`
בראשית 48 : 11 [ ERVEN ]
48:11. Then Israel said to Joseph, "I never thought I would see your face again. But look! God has let me see you and your children."
בראשית 48 : 11 [ WEB ]
48:11. Israel said to Joseph, "I didn\'t think I would see your face, and, behold, God has let me see your seed also."
בראשית 48 : 11 [ KJVP ]
48:11. And Israel H3478 said H559 unto H413 Joseph, H3130 I had not H3808 thought H6419 to see H7200 thy face: H6440 and, lo, H2009 God H430 hath showed H7200 me also H1571 H853 thy seed. H2233
❮
❯