בראשית 47 : 5 [ MHB ]
47:5. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS פַּרְעֹה H6547 EMS אֶל H413 PREP ־ CPUN יוֹסֵף H3130 לֵאמֹר H559 W-VQY3MS אָבִיךָ H1 NMS וְאַחֶיךָ H251 בָּאוּ H935 VQQ3MP אֵלֶֽיךָ H413 PREP ׃ EPUN
בראשית 47 : 5 [ BHS ]
47:5. וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יוֹסֵף לֵאמֹר אָבִיךָ וְאַחֶיךָ בָּאוּ אֵלֶיךָ ׃
בראשית 47 : 5 [ ALEP ]
47:5. ה ויאמר פרעה אל יוסף לאמר אביך ואחיך באו אליך
בראשית 47 : 5 [ WLC ]
47:5. וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יֹוסֵף לֵאמֹר אָבִיךָ וְאַחֶיךָ בָּאוּ אֵלֶיךָ׃
בראשית 47 : 5 [ MHOT ]
47:5. וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֔ה אֶל־יוֹסֵ֖ף לֵאמֹ֑ר אָבִ֥יךָ וְאַחֶ֖יךָ בָּ֥אוּ אֵלֶֽיךָ׃
בראשית 47 : 5 [ NET ]
47:5. Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you.
בראשית 47 : 5 [ NLT ]
47:5. Then Pharaoh said to Joseph, "Now that your father and brothers have joined you here,
בראשית 47 : 5 [ ASV ]
47:5. And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:
בראשית 47 : 5 [ ESV ]
47:5. Then Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you.
בראשית 47 : 5 [ KJV ]
47:5. And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:
בראשית 47 : 5 [ RSV ]
47:5. Then Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you.
בראשית 47 : 5 [ RV ]
47:5. And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:
בראשית 47 : 5 [ YLT ]
47:5. And Pharaoh speaketh unto Joseph, saying, `Thy father and thy brethren have come unto thee:
בראשית 47 : 5 [ ERVEN ]
47:5. Then Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you.
בראשית 47 : 5 [ WEB ]
47:5. Pharaoh spoke to Joseph, saying, "Your father and your brothers have come to you.
בראשית 47 : 5 [ KJVP ]
47:5. And Pharaoh H6547 spoke H559 unto H413 Joseph, H3130 saying, H559 Thy father H1 and thy brethren H251 are come H935 unto H413 thee:
❮
❯