46:28. וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN יְהוּדָה H3063 שָׁלַח H7971 VQQ3MS לְפָנָיו H6440 L-CMP-3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN יוֹסֵף H3130 לְהוֹרֹת H3384 לְפָנָיו H6440 L-CMP-3MS גֹּשְׁנָה H1657 וַיָּבֹאוּ H935 W-VQY3MP אַרְצָה H776 NFS-3FS גֹּֽשֶׁן H1657 ׃ EPUN

46:28. וְאֶת־יְהוּדָה שָׁלַח לְפָנָיו אֶל־יוֹסֵף לְהוֹרֹת לְפָנָיו גֹּשְׁנָה וַיָּבֹאוּ אַרְצָה גֹּשֶׁן ׃

46:28. כח ואת יהודה שלח לפניו אל יוסף להורת לפניו גשנה ויבאו ארצה גשן

46:28. וְאֶת־יְהוּדָה שָׁלַח לְפָנָיו אֶל־יֹוסֵף לְהֹורֹת לְפָנָיו גֹּשְׁנָה וַיָּבֹאוּ אַרְצָה גֹּשֶׁן׃

46:28. ‏וְאֶת־יְהוּדָ֞ה שָׁלַ֤ח לְפָנָיו֙ אֶל־יוֹסֵ֔ף לְהוֹרֹ֥ת לְפָנָ֖יו גֹּ֑שְׁנָה וַיָּבֹ֖אוּ אַ֥רְצָה גֹּֽשֶׁן׃

46:28. Jacob sent Judah before him to Joseph to accompany him to Goshen. So they came to the land of Goshen.

46:28. As they neared their destination, Jacob sent Judah ahead to meet Joseph and get directions to the region of Goshen. And when they finally arrived there,

46:28. And he sent Judah before him unto Joseph, to show the way before him unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

46:28. He had sent Judah ahead of him to Joseph to show the way before him in Goshen, and they came into the land of Goshen.

46:28. And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

46:28. He sent Judah before him to Joseph, to appear before him in Goshen; and they came into the land of Goshen.

46:28. And he sent Judah before him unto Joseph, to shew the way before him unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

46:28. And Judah he hath sent before him unto Joseph, to direct before him to Goshen, and they come into the land of Goshen;

46:28. Jacob sent Judah ahead to speak to Joseph. Judah went to Joseph in the land of Goshen. Then Jacob and his people followed into the land.

46:28. He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.

46:28. And he sent H7971 Judah H3063 before H6440 him unto H413 Joseph, H3130 to direct H3384 his face H6440 unto Goshen; H1657 and they came H935 into the land H776 of Goshen. H1657