בראשית 44 : 25 [ MHB ]
44:25. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אָבִינוּ H1 שֻׁבוּ H7725 שִׁבְרוּ H7666 ־ CPUN לָנוּ L-PPRO-1MP מְעַט H4592 AMS ־ CPUN אֹֽכֶל H400 NMS ׃ EPUN
בראשית 44 : 25 [ BHS ]
44:25. וַיֹּאמֶר אָבִינוּ שֻׁבוּ שִׁבְרוּ־לָנוּ מְעַט־אֹכֶל ׃
בראשית 44 : 25 [ ALEP ]
44:25. כה ויאמר אבינו שבו שברו לנו מעט אכל
בראשית 44 : 25 [ WLC ]
44:25. וַיֹּאמֶר אָבִינוּ שֻׁבוּ שִׁבְרוּ־לָנוּ מְעַט־אֹכֶל׃
בראשית 44 : 25 [ MHOT ]
44:25. וַיֹּ֖אמֶר אָבִ֑ינוּ שֻׁ֖בוּ שִׁבְרוּ־לָ֥נוּ מְעַט־אֹֽכֶל׃
בראשית 44 : 25 [ NET ]
44:25. "Then our father said, 'Go back and buy us a little food.'
בראשית 44 : 25 [ NLT ]
44:25. Later, when he said, 'Go back again and buy us more food,'
בראשית 44 : 25 [ ASV ]
44:25. And our father said, Go again, buy us a little food.
בראשית 44 : 25 [ ESV ]
44:25. And when our father said, 'Go again, buy us a little food,'
בראשית 44 : 25 [ KJV ]
44:25. And our father said, Go again, [and] buy us a little food.
בראשית 44 : 25 [ RSV ]
44:25. And when our father said, `Go again, buy us a little food,'
בראשית 44 : 25 [ RV ]
44:25. And our father said, Go again, buy us a little food.
בראשית 44 : 25 [ YLT ]
44:25. and our father saith, Turn back, buy for us a little food,
בראשית 44 : 25 [ ERVEN ]
44:25. "Later, our father said, 'Go back and buy us some more food.'
בראשית 44 : 25 [ WEB ]
44:25. Our father said, \'Go again, buy us a little food.\'
בראשית 44 : 25 [ KJVP ]
44:25. And our father H1 said, H559 Go again, H7725 [and] buy H7666 us a little H4592 food. H400
❮
❯