43:4. אִם H518 PART ־ CPUN יֶשְׁךָ H3426 מְשַׁלֵּחַ H7971 אֶת H853 PART ־ CPUN אָחִינוּ H251 אִתָּנוּ H854 PREP-1MP נֵרְדָה H3381 וְנִשְׁבְּרָה H7666 לְךָ L-PPRO-2MS אֹֽכֶל H400 NMS ׃ EPUN

43:4. אִם־יֶשְׁךָ מְשַׁלֵּחַ אֶת־אָחִינוּ אִתָּנוּ נֵרְדָה וְנִשְׁבְּרָה לְךָ אֹכֶל ׃

43:4. ד אם ישך משלח את אחינו אתנו--נרדה ונשברה לך אכל

43:4. אִם־יֶשְׁךָ מְשַׁלֵּחַ אֶת־אָחִינוּ אִתָּנוּ נֵרְדָה וְנִשְׁבְּרָה לְךָ אֹכֶל׃

43:4. ‏אִם־יֶשְׁךָ֛ מְשַׁלֵּ֥חַ אֶת־אָחִ֖ינוּ אִתָּ֑נוּ נֵרְדָ֕ה וְנִשְׁבְּרָ֥ה לְךָ֖ אֹֽכֶל׃

43:4. If you send our brother with us, we'll go down and buy food for you.

43:4. If you send Benjamin with us, we will go down and buy more food.

43:4. If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

43:4. If you will send our brother with us, we will go down and buy you food.

43:4. If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

43:4. If you will send our brother with us, we will go down and buy you food;

43:4. If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:

43:4. if thou art sending our brother with us, we go down, and buy for thee food,

43:4. If you send Benjamin with us, we will go down and buy grain.

43:4. If you will send our brother with us, we will go down and buy you food,

43:4. If H518 thou wilt H3426 send H7971 H853 our brother H251 with H854 us , we will go down H3381 and buy H7666 thee food: H400