בראשית 4 : 20 [ MHB ]
4:20. וַתֵּלֶד H3205 W-VQY3FS עָדָה H5711 NAME-3FS אֶת H853 PART ־ CPUN יָבָל H2989 NAME-3MS הוּא H1931 PPRO-3MS הָיָה H1961 VQQ3MS אֲבִי H1 CMS-1MS יֹשֵׁב H3427 VQPMS אֹהֶל H168 NMS וּמִקְנֶֽה H4735 W-NMS ׃ EPUN
בראשית 4 : 20 [ BHS ]
4:20. וַתֵּלֶד עָדָה אֶת־יָבָל הוּא הָיָה אֲבִי יֹשֵׁב אֹהֶל וּמִקְנֶה ׃
בראשית 4 : 20 [ ALEP ]
4:20. כ ותלד עדה את יבל  הוא היה--אבי ישב אהל ומקנה
בראשית 4 : 20 [ WLC ]
4:20. וַתֵּלֶד עָדָה אֶת־יָבָל הוּא הָיָה אֲבִי יֹשֵׁב אֹהֶל וּמִקְנֶה׃
בראשית 4 : 20 [ MHOT ]
4:20. ‏וַתֵּ֥לֶד עָדָ֖ה אֶת־יָבָ֑ל ה֣וּא הָיָ֔ה אֲבִ֕י יֹשֵׁ֥ב אֹ֖הֶל וּמִקְנֶֽה׃
בראשית 4 : 20 [ NET ]
4:20. Adah gave birth to Jabal; he was the first of those who live in tents and keep livestock.
בראשית 4 : 20 [ NLT ]
4:20. Adah gave birth to Jabal, who was the first of those who raise livestock and live in tents.
בראשית 4 : 20 [ ASV ]
4:20. And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents and have cattle.
בראשית 4 : 20 [ ESV ]
4:20. Adah bore Jabal; he was the father of those who dwell in tents and have livestock.
בראשית 4 : 20 [ KJV ]
4:20. And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and [of such as have] cattle.
בראשית 4 : 20 [ RSV ]
4:20. Adah bore Jabal; he was the father of those who dwell in tents and have cattle.
בראשית 4 : 20 [ RV ]
4:20. And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents and {cf15i have} cattle.
בראשית 4 : 20 [ YLT ]
4:20. And Adah beareth Jabal, he hath been father of those inhabiting tents and purchased possessions;
בראשית 4 : 20 [ ERVEN ]
4:20. Adah gave birth to Jabal. Jabal was the father of people who live in tents and earn their living by keeping cattle.
בראשית 4 : 20 [ WEB ]
4:20. Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have cattle.
בראשית 4 : 20 [ KJVP ]
4:20. And Adah H5711 bore H3205 H853 Jabal: H2989 he H1931 was H1961 the father H1 of such as dwell H3427 in tents, H168 and [of] [such] [as] [have] cattle. H4735

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP