37:26. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוּדָה H3063 אֶל H413 PREP ־ CPUN אֶחָיו H251 NMP-3MS מַה H4100 IPRO ־ CPUN בֶּצַע H1215 NMS כִּי H3588 CONJ נַהֲרֹג H2026 אֶת H853 PART ־ CPUN אָחִינוּ H251 וְכִסִּינוּ H3680 אֶת H853 PART ־ CPUN דָּמֽוֹ H1818 ׃ EPUN

37:26. וַיֹּאמֶר יְהוּדָה אֶל־אֶחָיו מַה־בֶּצַע כִּי נַהֲרֹג אֶת־אָחִינוּ וְכִסִּינוּ אֶת־דָּמוֹ ׃

37:26. כו ויאמר יהודה אל אחיו  מה בצע כי נהרג את אחינו וכסינו את דמו

37:26. וַיֹּאמֶר יְהוּדָה אֶל־אֶחָיו מַה־בֶּצַע כִּי נַהֲרֹג אֶת־אָחִינוּ וְכִסִּינוּ אֶת־דָּמֹו׃

37:26. ‏וַיֹּ֥אמֶר יְהוּדָ֖ה אֶל־אֶחָ֑יו מַה־בֶּ֗צַע כִּ֤י נַהֲרֹג֙ אֶת־אָחִ֔ינוּ וְכִסִּ֖ינוּ אֶת־דָּמֽוֹ׃

37:26. Then Judah said to his brothers, "What profit is there if we kill our brother and cover up his blood?

37:26. Judah said to his brothers, "What will we gain by killing our brother? His blood would just give us a guilty conscience.

37:26. And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother and conceal his blood?

37:26. Then Judah said to his brothers, "What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?

37:26. And Judah said unto his brethren, What profit [is it] if we slay our brother, and conceal his blood?

37:26. Then Judah said to his brothers, "What profit is it if we slay our brother and conceal his blood?

37:26. And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother and conceal his blood?

37:26. And Judah saith unto his brethren, `What gain when we slay our brother, and have concealed his blood?

37:26. So Judah said to his brothers, "What profit will we get if we kill our brother and hide his death?

37:26. Judah said to his brothers, "What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?

37:26. And Judah H3063 said H559 unto H413 his brethren, H251 What H4100 profit H1215 [is] [it] if H3588 we slay H2026 H853 our brother, H251 and conceal H3680 H853 his blood H1818 ?