בראשית 35 : 21 [ MHB ]
35:21. וַיִּסַּע H5265 W-VQY3MS יִשְׂרָאֵל H3478 וַיֵּט H5186 W-VQY3MS אָֽהֳלֹה H168 מֵהָלְאָה H1973 לְמִגְדַּל H4029 ־ CPUN עֵֽדֶר H4029 ׃ EPUN
בראשית 35 : 21 [ BHS ]
35:21. וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָהֳלֹה מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר ׃
בראשית 35 : 21 [ ALEP ]
35:21. כא ויסע ישראל ויט אהלה מהלאה למגדל עדר
בראשית 35 : 21 [ WLC ]
35:21. וַיִּסַּע יִשְׂרָאֵל וַיֵּט אָהֳלֹה מֵהָלְאָה לְמִגְדַּל־עֵדֶר׃
בראשית 35 : 21 [ MHOT ]
35:21. וַיִּסַּ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֣ט אָֽהֳלֹ֔הq מֵהָ֖לְאָה לְמִגְדַּל־עֵֽדֶר׃
בראשית 35 : 21 [ NET ]
35:21. Then Israel traveled on and pitched his tent beyond Migdal Eder.
בראשית 35 : 21 [ NLT ]
35:21. Then Jacob traveled on and camped beyond Migdal-eder.
בראשית 35 : 21 [ ASV ]
35:21. And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Eder.
בראשית 35 : 21 [ ESV ]
35:21. Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder.
בראשית 35 : 21 [ KJV ]
35:21. And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.
בראשית 35 : 21 [ RSV ]
35:21. Israel journeyed on, and pitched his tent beyond the tower of Eder.
בראשית 35 : 21 [ RV ]
35:21. And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Eder.
בראשית 35 : 21 [ YLT ]
35:21. And Israel journeyeth, and stretcheth out his tent beyond the tower of Edar;
בראשית 35 : 21 [ ERVEN ]
35:21. Then Israel continued his journey. He camped just south of Eder tower.
בראשית 35 : 21 [ WEB ]
35:21. Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.
בראשית 35 : 21 [ KJVP ]
35:21. And Israel H3478 journeyed, H5265 and spread H5186 his tent H168 beyond H4480 H1973 the tower H4026 of Edar. H4029
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP