בראשית 35 : 13 [ MHB ]
35:13. וַיַּעַל H5927 W-VHY3MS מֵעָלָיו H5921 M-PREP-3MS אֱלֹהִים H430 EDP בַּמָּקוֹם H4725 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN דִּבֶּר H1696 VPQ3MS אִתּֽוֹ H854 PREP-3MS ׃ EPUN
בראשית 35 : 13 [ BHS ]
35:13. וַיַּעַל מֵעָלָיו אֱלֹהִים בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר־דִּבֶּר אִתּוֹ ׃
בראשית 35 : 13 [ ALEP ]
35:13. יג ויעל מעליו אלהים במקום אשר דבר אתו
בראשית 35 : 13 [ WLC ]
35:13. וַיַּעַל מֵעָלָיו אֱלֹהִים בַּמָּקֹום אֲשֶׁר־דִּבֶּר אִתֹּו׃
בראשית 35 : 13 [ MHOT ]
35:13. ‏וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים בַּמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אִתּֽוֹ׃
בראשית 35 : 13 [ NET ]
35:13. Then God went up from the place where he spoke with him.
בראשית 35 : 13 [ NLT ]
35:13. Then God went up from the place where he had spoken to Jacob.
בראשית 35 : 13 [ ASV ]
35:13. And God went up from him in the place where he spake with him.
בראשית 35 : 13 [ ESV ]
35:13. Then God went up from him in the place where he had spoken with him.
בראשית 35 : 13 [ KJV ]
35:13. And God went up from him in the place where he talked with him.
בראשית 35 : 13 [ RSV ]
35:13. Then God went up from him in the place where he had spoken with him.
בראשית 35 : 13 [ RV ]
35:13. And God went up from him in the place where he spake with him.
בראשית 35 : 13 [ YLT ]
35:13. And God goeth up from him, in the place where He hath spoken with him.
בראשית 35 : 13 [ ERVEN ]
35:13. Then God left that place.
בראשית 35 : 13 [ WEB ]
35:13. God went up from him in the place where he spoke with him.
בראשית 35 : 13 [ KJVP ]
35:13. And God H430 went up H5927 from H4480 H5921 him in the place H4725 where H834 he talked H1696 with H854 him.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP