35:12. וְאֶת H853 PART ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS אֲשֶׁר H834 RPRO נָתַתִּי H5414 VQQ1MS לְאַבְרָהָם H85 וּלְיִצְחָק H3327 לְךָ L-PPRO-2MS אֶתְּנֶנָּה H5414 VQY1MS-3FS וּֽלְזַרְעֲךָ H2233 WL-CMS-2MS אַחֲרֶיךָ H310 אֶתֵּן H5414 VQY1MS אֶת H853 PART ־ CPUN הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN

35:12. וְאֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי לְאַבְרָהָם וּלְיִצְחָק לְךָ אֶתְּנֶנָּה וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ ׃

35:12. יב ואת הארץ אשר נתתי לאברהם וליצחק--לך אתננה ולזרעך אחריך אתן את הארץ

35:12. וְאֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי לְאַבְרָהָם וּלְיִצְחָק לְךָ אֶתְּנֶנָּה וּלְזַרְעֲךָ אַחֲרֶיךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ׃

35:12. ‏וְאֶת־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי לְאַבְרָהָ֥ם וּלְיִצְחָ֖ק לְךָ֣ אֶתְּנֶ֑נָּה וּֽלְזַרְעֲךָ֥ אַחֲרֶ֖יךָ אֶתֵּ֥ן אֶת־הָאָֽרֶץ׃

35:12. The land I gave to Abraham and Isaac I will give to you. To your descendants I will also give this land."

35:12. And I will give you the land I once gave to Abraham and Isaac. Yes, I will give it to you and your descendants after you."

35:12. and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

35:12. The land that I gave to Abraham and Isaac I will give to you, and I will give the land to your offspring after you."

35:12. And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

35:12. The land which I gave to Abraham and Isaac I will give to you, and I will give the land to your descendants after you."

35:12. and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

35:12. and the land which I have given to Abraham and to Isaac -- to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.`

35:12. I gave Abraham and Isaac some special land. Now I give the land to you and to all your people who will live after you."

35:12. The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your seed after you will I give the land."

35:12. And the land H776 which H834 I gave H5414 Abraham H85 and Isaac, H3327 to thee I will give H5414 it , and to thy seed H2233 after H310 thee will I give H5414 H853 the land. H776