34:28. אֶת H853 PART ־ CPUN צֹאנָם H6629 וְאֶת H853 PART ־ CPUN בְּקָרָם H1241 וְאֶת H853 PART ־ CPUN חֲמֹרֵיהֶּם H2543 וְאֵת H853 PART אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בָּעִיר H5892 BD-NFS וְאֶת H853 PART ־ CPUN אֲשֶׁר H834 RPRO בַּשָּׂדֶה H7704 B-NMS לָקָֽחוּ H3947 ׃ EPUN

34:28. אֶת־צֹאנָם וְאֶת־בְּקָרָם וְאֶת־חֲמֹרֵיהֶּם וְאֵת אֲשֶׁר־בָּעִיר וְאֶת־אֲשֶׁר בַּשָּׂדֶה לָקָחוּ ׃

34:28. כח את צאנם ואת בקרם ואת חמריהם ואת אשר בעיר ואת אשר בשדה לקחו

34:28. אֶת־צֹאנָם וְאֶת־בְּקָרָם וְאֶת־חֲמֹרֵיהֶּם וְאֵת אֲשֶׁר־בָּעִיר וְאֶת־אֲשֶׁר בַּשָּׂדֶה לָקָחוּ׃

34:28. ‏אֶת־צֹאנָ֥ם וְאֶת־בְּקָרָ֖ם וְאֶת־חֲמֹרֵיהֶּ֑ם1 וְאֵ֧ת אֲשֶׁר־בָּעִ֛יר וְאֶת־אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶ֖ה לָקָֽחוּ׃

34:28. They took their flocks, herds, and donkeys, as well as everything in the city and in the surrounding fields.

34:28. They seized all the flocks and herds and donkeys-- everything they could lay their hands on, both inside the town and outside in the fields.

34:28. They took their flocks and their herds and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field;

34:28. They took their flocks and their herds, their donkeys, and whatever was in the city and in the field.

34:28. They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which [was] in the city, and that which [was] in the field,

34:28. they took their flocks and their herds, their asses, and whatever was in the city and in the field;

34:28. They took their flocks and their herds and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field;

34:28. their flock and their herd, and their asses, and that which [is] in the city, and that which [is] in the field, have they taken;

34:28. So the brothers took all their animals, all their donkeys, and everything else in the city and in the fields.

34:28. They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field;

34:28. They took H3947 H853 their sheep, H6629 and their oxen, H1241 and their asses, H2543 and that which H834 [was] in the city, H5892 and that which H834 [was] in the field, H7704