32:26. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS שַׁלְּחֵנִי H7971 כִּי H3588 עָלָה H5927 הַשָּׁחַר H7837 וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לֹא H3808 NADV אֲשַֽׁלֵּחֲךָ H7971 כִּי H3588 אִם H518 ־ CPUN בֵּרַכְתָּֽנִי H1288 ׃ EPUN

32:26. וַיַּרְא כִּי לֹא יָכֹל לוֹ וַיִּגַּע בְּכַף־יְרֵכוֹ וַתֵּקַע כַּף־יֶרֶךְ יַעֲקֹב בְּהֵאָבְקוֹ עִמּוֹ ׃

32:26. כו וירא כי לא יכל לו ויגע בכף ירכו ותקע כף ירך יעקב בהאבקו עמו

32:26. וַיַּרְא כִּי לֹא יָכֹל לֹו וַיִּגַּע בְּכַף־יְרֵכֹו וַתֵּקַע כַּף־יֶרֶךְ יַעֲקֹב בְּהֵאָבְקֹו עִמֹּו׃

32:26. ‏וַיֹּ֣אמֶר שַׁלְּחֵ֔נִי כִּ֥י עָלָ֖ה הַשָּׁ֑חַר וַיֹּ֙אמֶר֙ לֹ֣א אֲשַֽׁלֵּחֲךָ֔ כִּ֖י אִם־בֵּרַכְתָּֽנִי׃

32:26. Then the man said, "Let me go, for the dawn is breaking." "I will not let you go," Jacob replied, "unless you bless me."

32:26. Then the man said, "Let me go, for the dawn is breaking!" But Jacob said, "I will not let you go unless you bless me."

32:26. And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.

32:26. Then he said, "Let me go, for the day has broken." But Jacob said, "I will not let you go unless you bless me."

32:26. And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.

32:26. Then he said, "Let me go, for the day is breaking." But Jacob said, "I will not let you go, unless you bless me."

32:26. And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.

32:26. and he saith, `Send me away, for the dawn hath ascended:` and he saith, `I send thee not away, except thou hast blessed me.`

32:26. Then the man said to Jacob, "Let me go. The sun is coming up." But Jacob said, "I will not let you go. You must bless me."

32:26. The man said, "Let me go, for the day breaks." Jacob said, "I won\'t let you go, unless you bless me."

32:26. And he said, H559 Let me go, H7971 for H3588 the day H7837 breaketh. H5927 And he said, H559 I will not H3808 let thee go, H7971 except H3588 H518 thou bless H1288 me.