בראשית 32 : 1 [ MHB ]
32:1. וְיַעֲקֹב H3290 הָלַךְ H1980 VQQ3MS לְדַרְכּוֹ H1870 וַיִּפְגְּעוּ H6293 ־ CPUN בוֹ B-PREP-3MS מַלְאֲכֵי H4397 אֱלֹהִֽים H430 NAME-4MP ׃ EPUN
בראשית 32 : 1 [ BHS ]
32:1. וַיַּשְׁכֵּם לָבָן בַּבֹּקֶר וַיְנַשֵּׁק לְבָנָיו וְלִבְנוֹתָיו וַיְבָרֶךְ אֶתְהֶם וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לָבָן לִמְקֹמוֹ ׃
בראשית 32 : 1 [ ALEP ]
32:1. א וישכם לבן בבקר וינשק לבניו ולבנותיו--ויברך אתהם וילך וישב לבן למקמו
בראשית 32 : 1 [ WLC ]
32:1. וַיַּשְׁכֵּם לָבָן בַּבֹּקֶר וַיְנַשֵּׁק לְבָנָיו וְלִבְנֹותָיו וַיְבָרֶךְ אֶתְהֶם וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לָבָן לִמְקֹמֹו׃
בראשית 32 : 1 [ MHOT ]
32:1. וְיַעֲקֹ֖ב הָלַ֣ךְ לְדַרְכּ֑וֹ וַיִּפְגְּעוּ־ב֖וֹ מַלְאֲכֵ֥י אֱלֹהִֽים׃
בראשית 32 : 1 [ NET ]
32:1. So Jacob went on his way and the angels of God met him.
בראשית 32 : 1 [ NLT ]
32:1. As Jacob started on his way again, angels of God came to meet him.
בראשית 32 : 1 [ ASV ]
32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
בראשית 32 : 1 [ ESV ]
32:1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.
בראשית 32 : 1 [ KJV ]
32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
בראשית 32 : 1 [ RSV ]
32:1. Jacob went on his way and the angels of God met him;
בראשית 32 : 1 [ RV ]
32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
בראשית 32 : 1 [ YLT ]
32:1. And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;
בראשית 32 : 1 [ ERVEN ]
32:1. Jacob also left that place. While he was traveling, he saw God's angels.
בראשית 32 : 1 [ WEB ]
32:1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.
בראשית 32 : 1 [ KJVP ]
32:1. And Jacob H3290 went H1980 on his way, H1870 and the angels H4397 of God H430 met H6293 him.
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP